Regolamento (UE) 2024/426

Modifica dell’elenco di misure restrittive UE nei confronti della Tunisia

Il regolamento di esecuzione (UE) 2024/426 del Consiglio interviene sul regime sanzionatorio dell’Unione relativo alla Tunisia, aggiornando l’allegato I del regolamento (UE) n. 101/2011. L’atto è adottato all’esito di un riesame del Consiglio e comporta la cancellazione di tre persone dall’elenco dei soggetti sottoposti a misure restrittive.

Contesto normativo e base giuridica

Il regolamento richiama il TFUE e il regolamento (UE) n. 101/2011, in particolare l’articolo 12, quale base per la modifica degli elenchi allegati. Nei considerando si precisa che il regolamento quadro risale al 4 febbraio 2011 e che, in esito al riesame, è opportuno sopprimere alcune voci dall’allegato I.

Contenuto della modifica

L’unica modifica sostanziale consiste nella soppressione, nelle sezioni A e B dell’allegato I del regolamento (UE) n. 101/2011, delle seguenti voci nominative:

• Samira Bent Mohamed Ben Rhouma TRABELSI;
• Dorsaf Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda BEN ALI;
• Sirine (Cyrine) Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda BEN ALI.

L’effetto del regolamento è quindi la rimozione di tali persone dall’elenco delle misure restrittive, con conseguente cessazione, per esse, delle restrizioni derivanti dall’inclusione nell’allegato modificato, nei limiti e secondo gli effetti propri del regime di riferimento.

Entrata in vigore ed efficacia

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di regola per i regolamenti UE, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.