Regolamento (UE) 2024/323
Regolamento (UE) 2024/323 della Commissione, del 19 gennaio 2024, che rettifica la versione in lingua ceca del regolamento (UE) 2022/720 della Commissione relativo all’applicazione dell’articolo 101, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento dell’Unione europea a categorie di accordi verticali e pratiche concordate
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento interviene in modo puntuale per correggere errori presenti nella sola versione ceca del regolamento (UE) 2022/720, relativo all’esenzione per categorie di accordi verticali e pratiche concordate ai sensi dell’articolo 101, paragrafo 3, TFUE. La rettifica riguarda tre definizioni dell’articolo 1, paragrafo 1, lettere d), i) e k), al fine di evitare una lettura indebitamente restrittiva dei termini in esse contenuti. Non modifica il contenuto sostanziale delle altre versioni linguistiche del regolamento originario.
Rettifica della sola versione in lingua ceca del regolamento (UE) 2022/720 sugli accordi verticali e pratiche concordate, limitatamente ad alcuni termini definiti.
Ambito di applicazione
Il regolamento si applica esclusivamente alla versione in lingua ceca del regolamento (UE) 2022/720 della Commissione, e non incide sulle altre versioni linguistiche. La rettifica riguarda le definizioni di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere d), i) e k), che risultavano erroneamente formulate in modo da restringere il significato dei termini definiti. Si tratta di un atto di portata generale, obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con efficacia dal ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Rettifica della versione ceca del regolamento (UE) 2022/720
Il regolamento (UE) 2024/323 della Commissione interviene per correggere un errore linguistico nella sola versione ceca del regolamento (UE) 2022/720, relativo all’applicazione dell’articolo 101, paragrafo 3, TFUE a categorie di accordi verticali e pratiche concordate. La Commissione precisa che la rettifica non incide sulle altre versioni linguistiche e ha l’obiettivo di evitare che alcune definizioni risultino ingiustamente ristrette.
Contesto e finalità
L’atto richiama il regolamento n. 19/65/CEE del Consiglio come base giuridica e si inserisce nel quadro dell’esenzione per categoria nel settore degli accordi verticali. Dai considerando emerge che la versione ceca del regolamento 2022/720 conteneva errori all’articolo 1, paragrafo 1, lettere d), i) e k), tali da alterare il significato delle definizioni in quelle disposizioni. La Commissione interviene quindi con una rettifica tecnica, senza modificare la disciplina sostanziale del regolamento originario.
Oggetto della rettifica
La correzione riguarda esclusivamente la versione linguistica ceca del regolamento (UE) 2022/720.
- Sono interessate le definizioni contenute nell’articolo 1, paragrafo 1, lettere d), i) e k).
- Gli errori avevano un effetto restrittivo sul significato dei termini definiti.
- Nessuna altra versione linguistica è toccata dall’intervento.
Ambito applicativo e rilevanza pratica
Sul piano sostanziale il regolamento non introduce nuovi obblighi per gli operatori economici né modifica il regime generale degli accordi verticali. La sua funzione è esclusivamente correttiva e interpretativa rispetto alla lingua ceca del testo normativo già vigente. Per avvocati e commercialisti che operano in contesti transfrontalieri, l’atto è rilevante nella misura in cui conferma che il significato corretto delle definizioni del regolamento 2022/720 deve essere ricavato dalla versione rettificata.
Entrata in vigore ed efficacia
Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di consueto per i regolamenti UE, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Disposizioni principali
Rettifica della versione ceca del regolamento (UE) 2022/720
Corregge errori presenti nella sola versione in lingua ceca all’articolo 1, paragrafo 1, lettere d), i) e k) del regolamento (UE) 2022/720, in quanto tali errori restringevano il significato dei termini definiti. La rettifica non riguarda le altre versioni linguistiche.
Entrata in vigore e natura vincolante
Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 19 gen 2024Regolamento (UE) 2024/324
- Regolamento · 19 gen 2024Regolamento (UE) 2024/327
- Regolamento · 19 gen 2024Regolamento (UE) 2024/331
- Regolamento · 19 gen 2024Regolamento (UE) 2024/334
- Regolamento · 19 gen 2024Regolamento (UE) 2024/348
- Regolamento · 19 gen 2024Regolamento (UE) 2024/386
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →