Regolamento (UE) 2016/1335

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1335 della Commissione – valori forfettari all’importazione per taluni ortofrutticoli

Il regolamento dà attuazione all’articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, nell’ambito dell’organizzazione comune dei mercati agricoli prevista dal regolamento (UE) n. 1308/2013. La Commissione fissa, per un determinato giorno, i valori forfettari all’importazione necessari alla determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli importati da paesi terzi.

Ambito di applicazione

L’atto riguarda esclusivamente alcune categorie di ortofrutticoli freschi individuati tramite codici della nomenclatura combinata riportati nell’allegato. I valori sono differenziati in funzione dell’origine della merce, con indicazione di specifici paesi terzi e del codice ZZ per le "altre origini". Il regolamento opera nell’ambito delle importazioni nell’Unione e si applica direttamente in tutti gli Stati membri.

Meccanismo dei valori forfettari

Il considerando rilevante precisa che il valore forfettario all’importazione è calcolato ciascun giorno feriale, sulla base di dati giornalieri variabili, in conformità all’articolo 136, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011. Il provvedimento non introduce una disciplina generale, ma rende operativi i valori numerici dell’allegato, espressi in EUR/100 kg, per il calcolo del prezzo di entrata.

Contenuto dell’allegato

L’allegato contiene la tabella dei valori forfettari per ciascun codice NC e per ciascuna origine. Tra i prodotti figurano, ad esempio, i pomodori, i limoni, le mele, le pere e altri ortofrutticoli elencati con i relativi valori per paese di provenienza. La presenza di valori distinti per origine evidenzia l’impatto doganale e commerciale della misura ai fini dell’applicazione del prezzo di entrata.

Entrata in vigore

Il regolamento entra in vigore il giorno stesso della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. In quanto regolamento, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro, senza necessità di recepimento nazionale.