Sentenza del 11/01/2021 n. 7 - Comm. Trib. Prov. Cuneo

Esito

La controversia

l'erede ha impugnato un atto di accertamento fiscale relativo al de cuius e ha chiesto la sospensione dell'esecuzione; in particolare si contestava l'iscrizione ipotecaria preventiva notificata all'erede, deducendo la propria posizione favorevole ex accettazione beneficata

La decisione

il giudice ha ritenuto che l'erede che accetta con beneficio d'inventario e impugna l'accertamento deve comunque prestare garanzia fideiussoria per ottenere la sospensione; la garanzia deve coprire l'intero importo contestato (non è ammessa limitazione parziale). Di conseguenza l'iscrizione preventiva ipotecaria notificata all'erede è valida e legittima se il debito risulta insoluto; non rileva l'origine o la motivazione del recupero fiscale, né il fatto che l'erede abbia accettato beneficiando dell'inventario, posto che la comunicazione preventiva ha funzione di attivazione della misura cautelare

Norme richiamate

• Codice Civile - disciplina dell'accettazione dell'eredità con beneficio d'inventario

  l'accettazione beneficata non esime l'erede dall'obbligo di fornire garanzia per sospendere provvedimenti esecutivi relativi a debiti del de cuius; l'erede conserva tutele ma deve garantire il rischio di soddisfacimento del credito

• Normativa sulla riscossione fiscale e sulle misure cautelari (amministrazione finanziaria/ente di riscossione)

  l'ente di riscossione può notificare ed iscrivere ipoteche preventive sui beni dell'erede quando il credito è ineseguito; la preventiva comunicazione ha funzione di attivare la procedura esecutiva e la misura cautelare, indipendentemente dall'originaria motivazione del credito

• Norme processuali in materia di sospensione dell'esecuzione e rilascio di garanzie

  per ottenere la sospensione dell'esecuzione il ricorrente deve offrire idonea garanzia fideiussoria a copertura dell'intero importo contestato; la mancanza di garanzia legittima la prosecuzione o la conservazione delle misure cautelari

Massime di principio

• L'accettazione dell'eredità con beneficio d'inventario non impedisce che l'amministrazione possa iscrivere ipoteche preventive sui beni dell'erede per debiti ineseguiti del de cuius.
• Chi impugna un atto esecutivo o richiede la sospensione deve fornire garanzia fideiussoria idonea: il beneficio d'inventario non sostituisce tale obbligo.
• La garanzia richiesta per la sospensione deve coprire l'intero importo contestato, non solo una parte.
• L'origine o la motivazione del recupero fiscale è irrilevante ai fini della legittimità dell'iscrizione ipotecaria preventiva: conta l'esistenza e l'insolvenza del debito.
• La comunicazione preventiva da parte dell'ente di riscossione ha natura attivatoria rispetto alla procedura esecutiva e alle misure cautelari; pertanto la notifica all'erede è efficace anche se il debitore originario è il de cuius.