Regolamento (UE) 2022/2047
Regolamento di esecuzione (UE) 2022/2047 della Commissione del 24 ottobre 2022 che rettifica il regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325 per quanto riguarda il riconoscimento di alcune autorità e alcuni organismi di controllo ai fini dell’importazione di prodotti biologici nell’Unione
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento rettifica errori materiali contenuti nell’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325, che elenca le autorità e gli organismi di controllo riconosciuti per l’importazione di prodotti biologici nell’Unione. La correzione riguarda, da un lato, il riconoscimento di Ecocert SA per il Bahrein nella categoria di prodotti D e, dall’altro, la limitazione del riconoscimento di FOG/QCS in Costa Rica, che non comprende le categorie A e D. Le rettifiche hanno effetto retroattivo dal 1o gennaio 2022, data di applicazione del regolamento (UE) 2021/2325.
Rettifica dell’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325 in materia di riconoscimento di alcune autorità e organismi di controllo per l’importazione di prodotti biologici nell’Unione.
Ambito di applicazione
Si applica al regime UE di importazione di prodotti biologici dai paesi terzi, limitatamente all’aggiornamento dell’elenco delle autorità e degli organismi di controllo riconosciuti ai fini dell’equivalenza ai sensi del regolamento (UE) 2018/848. Incide in particolare sulle voci relative a Ecocert SA per il Bahrein e a Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS) per la Costa Rica, con efficacia retroattiva dal 1o gennaio 2022. Non introduce un nuovo regime sostanziale, ma corregge errori materiali nell’allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325.
Rettifica del riconoscimento di organismi di controllo per l’importazione di prodotti biologici
Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/2047 interviene per correggere due errori presenti nell’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325, relativo all’elenco dei paesi terzi e delle autorità/organismi di controllo riconosciuti ai fini dell’importazione di prodotti biologici nell’Unione. La rettifica è adottata sulla base del regolamento (UE) 2018/848, in particolare dell’articolo 48, paragrafo 3, e dell’articolo 57, paragrafo 2.
Contesto normativo
Il considerando chiarisce che l’allegato II del regolamento (UE) 2021/2325 contiene l’elenco delle autorità e degli organismi di controllo riconosciuti per effettuare controlli e rilasciare certificati nei paesi terzi. Il regolamento in esame non modifica la disciplina sostanziale dell’importazione di prodotti biologici, ma corregge la rappresentazione dell’ambito geografico e merceologico di alcuni riconoscimenti già esistenti.
Rettifica relativa a Ecocert SA – Bahrein
Per Ecocert SA, il testo precisa che nell’allegato II del regolamento (UE) 2021/2325 era stata erroneamente lasciata in bianco la riga relativa al Bahrein per la categoria di prodotti D. La correzione sostituisce tale riga con il codice BH-BIO-154 e con il riconoscimento per le categorie A, B e D, mentre restano escluse le categorie C, E e F. La rettifica mira a ripristinare l’ambito corretto già previsto nel precedente regime di riconoscimento.
Rettifica relativa a FOG/QCS – Costa Rica
Per Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS), il regolamento corregge la voce relativa alla Costa Rica. In origine l’allegato indicava erroneamente il riconoscimento per la categoria di prodotti A e, inoltre, estendeva indebitamente il riconoscimento alla categoria D. Poiché l’organismo non aveva comunicato dettagli sui prodotti da certificare per la categoria D, il riconoscimento è ora ristretto alla sola categoria E, con codice CR-BIO-144 e senza copertura per A e D.
Effetti temporali e applicazione
Le correzioni hanno efficacia retroattiva dal 1o gennaio 2022, data di applicazione del regolamento (UE) 2021/2325. Il regolamento entra invece in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.
Implicazioni pratiche
Per gli operatori del settore biologico e per i professionisti che assistono importatori e organismi di certificazione, il regolamento è rilevante per verificare la validità del riconoscimento degli enti di controllo nei paesi terzi e la corrispondenza tra paese, codice e categorie di prodotti certificate. La rettifica evita incertezze documentali e assicura coerenza tra l’elenco ufficiale e i riconoscimenti effettivamente concessi.
Disposizioni principali
Rettifica dell’allegato II del regolamento (UE) 2021/2325
L’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325 è corretto per riallineare l’elenco degli organismi riconosciuti alle informazioni effettivamente approvate. Per Ecocert SA, la riga relativa al Bahrein è sostituita con il codice BH-BIO-154 e con riconoscimento per le categorie di prodotti A, B e D. Per FOG/QCS, la riga relativa alla Costa Rica è sostituita con il codice CR-BIO-144 e con riconoscimento limitato alla sola categoria di prodotti E.
Correzione retroattiva degli errori materiali
Il regolamento specifica che gli errori relativi al Bahrein e alla Costa Rica sono rettificati retroattivamente a decorrere dal 1o gennaio 2022, ossia dalla data di applicazione del regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325. In questo modo si evita che il riconoscimento risulti erroneamente limitato o esteso per il periodo intermedio.
Entrata in vigore e applicazione
Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, ma si applica dal 1o gennaio 2022. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 24 ott 2022Regolamento (UE) 2022/2034
- Regolamento · 24 ott 2022Regolamento (UE) 2022/2042
- Regolamento · 24 ott 2022Regolamento (UE) 2022/2043
- Regolamento · 24 ott 2022Regolamento (UE) 2022/2046
- Regolamento · 24 ott 2022Regolamento (UE) 2022/2048
- Regolamento · 24 ott 2022Regolamento (UE) 2022/2049
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →