Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2022/2043

Regolamento di esecuzione (UE) 2022/2043 del Consiglio del 24 ottobre 2022 che attua il regolamento (UE) 2015/1755 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Burundi

Normativa europea32022R2043

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/2043 aggiorna il regime restrittivo dell’Unione relativo al Burundi. A seguito di un riesame del Consiglio, vengono cancellate tre persone dall’elenco contenuto nell’allegato I del regolamento (UE) 2015/1755. L’atto ha carattere puntuale e modifica solo l’elenco dei soggetti designati, senza introdurre nuove misure sostanziali.

Modifica dell’elenco dei soggetti soggetti a misure restrittive nei confronti del Burundi, con cancellazione di tre persone dall’allegato I del regolamento (UE) 2015/1755.

Ambito di applicazione

Si applica agli Stati membri dell’Unione europea e, in particolare, all’elenco delle persone fisiche e giuridiche, entità e organismi destinatari di misure restrittive ai sensi del regolamento (UE) 2015/1755 relativo alla situazione in Burundi. L’intervento riguarda esclusivamente l’aggiornamento dell’allegato I di tale regolamento, con soppressione di tre voci dall’elenco sanzionatorio. È direttamente applicabile in ciascuno Stato membro e entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Regolamento di esecuzione (UE) 2022/2043 del Consiglio: modifica del regime restrittivo UE nei confronti del Burundi

Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/2043 interviene sul quadro sanzionatorio già istituito dal regolamento (UE) 2015/1755 in relazione alla situazione in Burundi. Il Consiglio, richiamando l’articolo 13, paragrafo 4, del regolamento base, dà attuazione a un riesame che porta alla rimozione di tre persone dall’elenco dei soggetti sottoposti a misure restrittive.

Finalità dell’intervento

L’atto ha una finalità esclusivamente modificativa e aggiorna l’allegato I del regolamento (UE) 2015/1755, che contiene l’elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità e degli organismi oggetto di misure restrittive. Il contenuto sostanziale del regolamento si esaurisce nella cancellazione di tre voci dall’elenco, senza ulteriori previsioni su divieti, deroghe o procedure.

Ambito di applicazione

Il regolamento si rivolge all’ordinamento degli Stati membri in quanto atto dell’Unione direttamente applicabile. L’effetto pratico riguarda i soggetti inseriti nell’allegato I del regolamento (UE) 2015/1755: vengono espunti i nominativi di Godefroid BIZIMANA, Gervais NDIRAKOBUCA alias NDAKUGARIKA e Léonard NGENDAKUMANA.

Disposizione modificativa

L’articolo 1 stabilisce che l’allegato I del regolamento (UE) 2015/1755 è modificato come indicato nell’allegato del regolamento di esecuzione. L’allegato al testo pubblicato specifica che sono soppresse le voci 1, 2 e 4 dell’elenco sanzionatorio.

Entrata in vigore e natura dell’atto

L’articolo 2 prevede l’entrata in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il regolamento è dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti immediati nell’ordinamento UE e nazionale.

Disposizioni principali

Aggiornamento dell’allegato I del regolamento (UE) 2015/1755

L’articolo 1 dispone la modifica dell’allegato I del regolamento (UE) 2015/1755 secondo quanto indicato nell’allegato del presente regolamento di esecuzione.

Cancellazione di tre nominativi dall’elenco sanzionatorio

L’allegato sopprime dall’allegato I del regolamento (UE) 2015/1755 le voci 1 (Godefroid BIZIMANA), 2 (Gervais NDIRAKOBUCA alias NDAKUGARIKA) e 4 (Léonard NGENDAKUMANA).

Entrata in vigore e diretta applicabilità

Ai sensi dell’articolo 2, il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiesanzioni internazionalipolitica estera e di sicurezza comunemisure restrittiveburundi

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.