Regolamento (UE) 2016/820

Fissazione dei valori forfettari all'importazione di taluni ortofrutticoli

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/820 della Commissione stabilisce i valori forfettari all'importazione da utilizzare per la determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli. L'intervento si inserisce nel quadro della disciplina dell'organizzazione comune dei mercati agricoli e del sistema previsto dal regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 per il calcolo giornaliero di tali valori.

Base normativa e finalità

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013 e il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, in particolare l'articolo 136, paragrafo 1. Il considerando precisa che i valori forfettari all'importazione sono fissati secondo i criteri derivanti dai negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay Round e sono elaborati sulla base di dati giornalieri variabili, con aggiornamento quotidiano nei giorni feriali.

Oggetto della disciplina

L'articolo 1 stabilisce che i valori forfettari all'importazione ai fini dell'articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 sono quelli indicati nell'allegato. La misura riguarda quindi esclusivamente i prodotti ortofrutticoli elencati nell'allegato, per i quali il prezzo di entrata viene determinato mediante valori forfettari.

Contenuto dell'allegato

L'allegato contiene una tabella espressa in EUR/100 kg con i valori applicabili ai diversi codici NC e alle rispettive origini. Tra i prodotti figurano, tra gli altri, i codici 0702 00 00, 0707 00 05, 0709 93 10, 0805 10 20, 0805 50 10, 0808 10 80 e 0809 29 00. Per ciascuno sono indicati i valori per specifici paesi terzi, come Marocco, Turchia, Egitto, Israele, Sudafrica, Argentina, Brasile, Cile, Cina, Nuova Zelanda e Stati Uniti, oltre alla voce "ZZ" per "altre origini".

Entrata in vigore ed efficacia

L'articolo 2 prevede l'entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il regolamento è inoltre qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.