Regolamento (UE) 2017/1156

Modifica dei contingenti tariffari UE per il pollame

Il regolamento di esecuzione (UE) 2017/1156 adegua i contingenti tariffari dell’Unione nel settore del pollame per dare attuazione all’accordo in forma di scambio di lettere tra Unione europea e Brasile firmato il 25 novembre 2016 e concluso con decisione (UE) 2017/730. L’obiettivo è riflettere gli impegni assunti dall’Unione in relazione alla modifica delle concessioni connesse all’adesione della Repubblica di Croazia, mantenendo invariato il dazio contingentale allo 0 %.

Base giuridica e contesto

Il regolamento si fonda sull’articolo 187, lettera a), del regolamento (UE) n. 1308/2013. Nei considerando si evidenzia che il regolamento (CE) n. 1385/2007 disciplina già l’apertura e la gestione dei contingenti tariffari UE per l’importazione di carni di pollame, anche dal Brasile, e che occorre aggiornarlo per incorporare i quantitativi aggiuntivi previsti dall’accordo internazionale.

Ambito dei contingenti interessati

La modifica riguarda due categorie di prodotti congelati:

• pezzi di galli e di galline della specie Gallus domesticus, codici NC 0207 14 10, 0207 14 50 e 0207 14 70;
• pezzi di tacchine e di tacchini, codici NC 0207 27 10, 0207 27 20 e 0207 27 80.

Per il Brasile, il quantitativo annuo del contingente per il pollo passa a 16 698 tonnellate e quello per il tacchino a 4 910 tonnellate. Restano invariati i contingenti per Thailandia, altri paesi e quota erga omnes già previsti dall’allegato.

Regime transitorio per il 2017

Poiché l’accordo entra in vigore il 30 giugno 2017 e i contingenti sono gestiti su base trimestrale, il regolamento prevede un meccanismo transitorio per il solo 2017. I quantitativi aggiuntivi sono calcolati proporzionalmente per il periodo dal 30 giugno al 31 dicembre 2017 e non sono immediatamente disponibili per il trimestre che decorre dal 1° luglio 2017.

Essi sono invece resi disponibili per le domande di titolo relative al sottoperiodo contingentale che inizia il 1° ottobre 2017. Nell’allegato è indicato che, per il quarto sottoperiodo del 2017, risultano disponibili:

• 2 396 tonnellate aggiuntive per il pollo destinato al Brasile;
• 307 tonnellate aggiuntive per il tacchino destinato al Brasile.

Regime a decorrere dal 1° gennaio 2018

Dal periodo contingentale che inizia il 1° gennaio 2018 si applicano i quantitativi annui completi previsti dall’accordo. L’allegato sostitutivo conferma i contingenti per il Brasile e mantiene le altre ripartizioni esistenti tra Thailandia, altri paesi e quota erga omnes.

Modifica tecnica dell’allegato e applicazione diretta

L’articolo 1 sostituisce l’allegato I del regolamento (CE) n. 1385/2007 con il nuovo testo allegato al regolamento di esecuzione. L’articolo 2 dispone l’entrata in vigore il giorno della pubblicazione in Gazzetta ufficiale e ribadisce la diretta applicabilità in tutti gli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.