Regolamento (UE) 2022/2259

Classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/2259 della Commissione interviene per garantire un’applicazione uniforme della nomenclatura combinata nell’Unione, ai sensi del codice doganale dell’Unione e delle regole generali di interpretazione della NC. Il caso concreto riguarda un prodotto venduto come capsula aromatica da usare con specifiche borracce, finalizzato a profumare l’aria aspirata durante l’assunzione dell’acqua, producendo una percezione retronasale di bevanda aromatizzata.

Ambito di applicazione

Il provvedimento ha portata tipicamente doganale e riguarda la classificazione tariffaria di una merce specificamente descritta nell’allegato. Esso è destinato a incidere sull’operato delle autorità doganali e degli operatori economici che importano o commercializzano il prodotto nell’Unione, poiché la classificazione NC determina il trattamento tariffario e, più in generale, l’inquadramento doganale uniforme negli Stati membri.

Fondamento normativo e criteri di classificazione

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 952/2013, in particolare l’articolo 57, paragrafo 4, e l’articolo 58, paragrafo 2, nonché il regolamento (CEE) n. 2658/87, che fissa le regole generali relative all’interpretazione della nomenclatura combinata. In base a tali regole, le merci descritte nell’allegato devono essere classificate nel codice NC corrispondente indicato nella tabella.

Classificazione del prodotto e ragioni dell’esclusione di altre voci

L’allegato descrive un anello di plastica con diametro esterno di circa 4 cm e interno di circa 2 cm, dotato di aperture interne ed esterne e contenente una striscia di tessuto non tessuto impregnata con sostanze odorifere. Il prodotto è confezionato in sacchetti di foglio di alluminio composito e venduto al dettaglio come capsula aromatica destinata alla produzione di fragranza.

La Commissione lo classifica nel codice NC 3307 90 00, qualificandolo come "altri prodotti per profumeria preparati non nominati né compresi altrove". Viene espressamente esclusa la voce 3302, poiché il prodotto:

• non è del tipo usato come materia prima nell’industria;
• non è una preparazione del tipo usato nella fabbricazione delle bevande;
• non aggiunge aroma al liquido;
• non conferisce fragranza alla bevanda stessa.

La funzione del prodotto è invece quella di aromatizzare l’aria aspirata con l’acqua dalla borraccia, mediante un prodotto per profumeria preparato ai sensi della nota 4 del capitolo 33.

Effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti

Per evitare effetti pregiudizievoli immediati sui titolari di informazioni tariffarie vincolanti già rilasciate, l’articolo 2 consente che le ITV non conformi al nuovo regolamento continuino a essere invocate per un periodo di tre mesi dalla data di entrata in vigore. La disposizione si coordina con l’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.

Entrata in vigore e natura giuridica

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come atto di esecuzione della Commissione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, assicurando un’uniforme classificazione doganale del prodotto in tutta l’Unione.