Regolamento (UE) 2022/176
Regolamento di esecuzione (UE) 2022/176 della Commissione del 9 febbraio 2022 che rettifica alcune versioni linguistiche dell'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2021/632 recante modalità di applicazione del regolamento (UE) 2017/625 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda gli elenchi di animali, prodotti di origine animale, materiale germinale, sottoprodotti di origine animale e prodotti derivati, prodotti composti, fieno e paglia soggetti a controlli ufficiali ai posti di controllo frontalieri (Testo rilevante ai fini del SEE)
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento corregge errori presenti nelle versioni polacca e tedesca dell'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2021/632. Tali errori incidevano sull'ambito di applicazione delle merci soggette a controlli ufficiali ai posti di controllo frontalieri. La rettifica non modifica le altre versioni linguistiche e opera nell'ambito del regolamento (UE) 2017/625 sui controlli ufficiali.
Rettifica di alcune versioni linguistiche dell'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2021/632 in materia di elenchi di merci soggette a controlli ufficiali ai posti di controllo frontalieri.
Ambito di applicazione
Il regolamento si applica alle versioni linguistiche polacca e tedesca dell'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2021/632. Incide sull'individuazione dell'ambito di applicazione dei controlli ufficiali ai posti di controllo frontalieri per talune merci, tra cui animali, prodotti di origine animale, materiale germinale, sottoprodotti di origine animale e prodotti derivati, prodotti composti, fieno e paglia. La rettifica non riguarda le altre versioni linguistiche. È direttamente applicabile negli Stati membri ed entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione in Gazzetta ufficiale.
Rettifica di alcune versioni linguistiche dell'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2021/632
Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/176 della Commissione interviene per correggere errori contenuti nelle versioni polacca e tedesca dell'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2021/632. La correzione è motivata dal fatto che tali errori alteravano l'ambito di applicazione delle merci soggette a controlli ufficiali ai posti di controllo frontalieri. Il testo precisa inoltre che la rettifica non incide sulle altre versioni linguistiche.
Base giuridica e contesto normativo
L'atto è adottato in applicazione del regolamento (UE) 2017/625, relativo ai controlli ufficiali e alle altre attività ufficiali destinate a garantire l'applicazione della normativa su alimenti, mangimi, salute e benessere animale, sanità delle piante e prodotti fitosanitari. La base giuridica specifica richiamata è l'articolo 47, paragrafo 2, primo comma, lettera a), del regolamento (UE) 2017/625, che disciplina gli elenchi delle merci assoggettate a controlli ufficiali ai posti di controllo frontalieri.
Oggetto della rettifica
La rettifica riguarda l'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2021/632, che contiene gli elenchi di:
- animali;
- prodotti di origine animale;
- materiale germinale;
- sottoprodotti di origine animale e prodotti derivati;
- prodotti composti;
- fieno e paglia.
Secondo il considerando, gli errori presenti nelle versioni polacca e tedesca potevano incidere sulla corretta delimitazione delle merci soggette ai controlli ufficiali presso i posti di controllo frontalieri. Il regolamento non introduce nuovi obblighi sostanziali, ma ristabilisce la coerenza testuale delle versioni linguistiche interessate.
Entrata in vigore e natura dell'atto
Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Come ogni regolamento UE, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Disposizioni principali
Rettifica delle versioni linguistiche
Vengono corrette le versioni in lingua polacca e tedesca dell'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2021/632, poiché contenevano errori idonei a modificare l'ambito di applicazione rispetto ad alcune merci soggette a controlli ufficiali ai posti di controllo frontalieri. La rettifica non riguarda le altre lingue.
Base giuridica e finalità
Il regolamento è adottato sulla base dell'articolo 47, paragrafo 2, primo comma, lettera a), del regolamento (UE) 2017/625, che disciplina i controlli ufficiali e le altre attività ufficiali in materia di alimenti, mangimi, salute e benessere degli animali, sanità delle piante e prodotti fitosanitari.
Entrata in vigore e efficacia
Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 9 feb 2022Regolamento (UE) 2022/175
- Regolamento · 9 feb 2022Regolamento (UE) 2022/952
- Regolamento · 8 feb 2022Regolamento (UE) 2022/166
- Regolamento · 8 feb 2022Regolamento (UE) 2022/167
- Regolamento · 8 feb 2022Regolamento (UE) 2022/168
- Regolamento · 8 feb 2022Regolamento (UE) 2022/169
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →