Regolamento (UE) 2022/807

Rettifica del dazio antidumping su determinati elementi di fissaggio in ferro o acciaio originari della Cina

Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/807 interviene come atto correttivo del regolamento di esecuzione (UE) 2022/191, che aveva istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di determinati elementi di fissaggio in ferro o acciaio originari della Repubblica popolare cinese. La Commissione rileva un errore materiale nel nome di un produttore esportatore che ha collaborato e non è stato incluso nel campione, e dispone la rettifica del testo originario e del relativo allegato.

Contesto normativo e base giuridica

La misura è adottata dalla Commissione europea sulla base del regolamento (UE) 2016/1036 relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri dell’Unione europea, in particolare ai sensi dell’articolo 9, paragrafo 4. Il provvedimento richiama inoltre il parere del comitato istituito dall’articolo 15, paragrafo 1, del medesimo regolamento.

Oggetto della rettifica

Il considerando 347 del regolamento (UE) 2022/191 viene sostituito per correggere l’elenco dei produttori esportatori che hanno collaborato. La Commissione precisa che:

• Shanghai Foreign Trade (Pudong) Co., Ltd., che aveva presentato informazioni ai fini del campionamento per i produttori collegati Shanghai Rongdun Industry Co., Ltd. e Shanghai Chunri New Energy Technology Co., Ltd., è stata depennata dall’elenco e sostituita dai produttori collegati;
• BSC Corporation, operatore commerciale che esporta il prodotto fabbricato dalla collegata Liaocheng BSC Metal Products Co., Ltd., è stata depennata dall’elenco e sostituita dal produttore collegato.

Correzione dell’allegato

L’allegato del regolamento originario è integralmente sostituito. L’elenco riguarda i produttori esportatori che hanno collaborato ma non sono stati inclusi nel campione, tutti identificati come originari della Repubblica popolare cinese e associati a specifici codici addizionali TARIC. La correzione principale riguarda il nome completo di Liaocheng BSC Metal Products Co., Ltd., che nel testo originario risultava incompleto per omissione delle ultime tre parole "Products Co., Ltd".

Decorrenza ed effetti

Il regolamento dispone espressamente che la rettifica produca effetti retroattivi dal 18 febbraio 2022, data di entrata in vigore del regolamento di esecuzione (UE) 2022/191. Il regolamento è dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.