Regolamento (UE) 2016/214

Modifica del regime restrittivo nei confronti dello Zimbabwe

Il regolamento (UE) 2016/214 del Consiglio interviene sul sistema di misure restrittive già vigente nei confronti dello Zimbabwe, modificando il regolamento (CE) n. 314/2004. La finalità è adeguare l’elenco delle persone soggette a misure restrittive, in coerenza con gli aggiornamenti del quadro PESC adottati dal Consiglio e con il corrispondente atto di esecuzione della Commissione.

Contesto normativo e coordinamento con gli atti PESC

L’atto è adottato ai sensi dell’articolo 215 TFUE e si inserisce nel regime di sanzioni collegato alla decisione 2011/101/PESC relativa allo Zimbabwe. Nei considerando si precisa che il 15 febbraio 2016 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2016/220, mantenendo sette persone e un’entità negli allegati della decisione 2011/101/PESC; inoltre, il 16 febbraio 2016 la Commissione ha adottato il regolamento di esecuzione (UE) 2016/218, mantenendo sette persone e un’entità nell’allegato III del regolamento (CE) n. 314/2004. Il regolamento in commento serve quindi ad allineare l’allegato IV del regolamento base a tali aggiornamenti.

Modifica dell’allegato IV del regolamento (CE) n. 314/2004

L’articolo 1 dispone che l’allegato IV del regolamento (CE) n. 314/2004 sia sostituito integralmente dal testo contenuto nell’allegato del nuovo regolamento. L’allegato IV riguarda l’elenco delle persone di cui all’articolo 6, paragrafo 4, e costituisce la base per l’applicazione delle misure restrittive previste dal regolamento base, tra cui il congelamento dei fondi e delle risorse economiche.

Elenco aggiornato delle persone interessate

L’allegato del regolamento riporta i nominativi delle persone incluse nell’elenco di cui all’articolo 6, paragrafo 4:

• Happyton Mabhuya Bonyongwe
• Augustine Chihuri
• Constantine Chiwenga
• Perence Shiri, alias Bigboy, Samson Chikerema
• Phillip Valerio Sibanda, alias Valentine

Entrata in vigore e applicabilità

L’articolo 2 prevede l’entrata in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il regolamento è espressamente qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetto immediato per garantire l’efficacia delle misure restrittive.