Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2016/831

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/831 della Commissione, del 25 maggio 2016, che modifica il regolamento (CE) n. 1484/95 per quanto riguarda la fissazione dei prezzi rappresentativi nei settori delle carni di pollame e delle uova nonché per l'ovoalbumina

Normativa europea32016R0831

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento aggiorna l'allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95, che disciplina l'applicazione dei dazi addizionali all'importazione e la fissazione dei prezzi rappresentativi nei settori delle carni di pollame, delle uova e dell'ovoalbumina. La modifica si fonda sul controllo periodico dei dati di mercato e tiene conto delle variazioni di prezzo per origine di alcuni prodotti. Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.

Modifica i prezzi rappresentativi e le cauzioni del regolamento (CE) n. 1484/95 per alcune importazioni di carni di pollame, uova e ovoalbumina.

Ambito di applicazione

Si applica alle importazioni nell'Unione europea dei prodotti rientranti nei settori delle carni di pollame, delle uova e dell'ovoalbumina, limitatamente alle voci NC elencate nell'allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95 come sostituito. Rileva ai fini della determinazione dei prezzi rappresentativi e delle cauzioni connessi al regime dei dazi addizionali all'importazione. Le variazioni riguardano specifiche origini indicate in allegato (secondo la nomenclatura dei paesi del regolamento (UE) n. 1106/2012); non risultano disciplinati altri prodotti o altre origini non menzionati.

Modifica dei prezzi rappresentativi nei settori delle carni di pollame e delle uova nonché per l'ovoalbumina

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/831 della Commissione interviene sul regolamento (CE) n. 1484/95, che disciplina le modalità di applicazione del regime dei dazi addizionali all'importazione e la fissazione dei prezzi rappresentativi per i settori delle carni di pollame, delle uova e dell'ovoalbumina. La Commissione richiama il controllo periodico dei dati di mercato, dal quale è emersa la necessità di adeguare alcuni prezzi rappresentativi in funzione delle variazioni dei prezzi per origine.

Ambito di applicazione

La misura riguarda le importazioni nell'Unione dei prodotti elencati nell'allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95, come sostituito dal presente atto. In particolare, incide sulle voci NC relative a:

  • carcasse di polli congelate;
  • pezzi disossati di galli o di galline congelati;
  • pezzi disossati di tacchini congelati;
  • uova sgusciate essiccate;
  • preparazioni non cotte di galli o di galline. Per ciascun prodotto sono fissati o aggiornati prezzo rappresentativo e cauzione, con distinzione per specifica origine. Le origini sono indicate secondo la nomenclatura dei paesi del regolamento (UE) n. 1106/2012; il codice "ZZ" è riservato ad "altre origini".

Contenuto normativo essenziale

L'articolo 1 sostituisce l'allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95 con il nuovo allegato recante i valori aggiornati. Il testo non modifica in sé la struttura generale del regime, ma aggiorna i parametri economici applicabili alle importazioni interessate.

I valori riportati nell'allegato comprendono, tra gli altri:

  • 0207 12 10: carcasse di polli presentazione 70%, congelate, prezzo rappresentativo 130,1 EUR/100 kg, cauzione 0, origine AR;
  • 0207 12 90: carcasse di polli presentazione 65%, congelate, 131,7 EUR/100 kg, cauzione 0, origine AR; 161,9 EUR/100 kg, cauzione 0, origine BR;
  • 0207 14 10: pezzi disossati di galli o di galline, congelati, 281,1 EUR/100 kg, cauzione 6, origine AR; 188,4 EUR/100 kg, cauzione 36, origine BR; 280,0 EUR/100 kg, cauzione 6, origine CL; 207,3 EUR/100 kg, cauzione 28, origine TH;
  • 0207 27 10: pezzi disossati di tacchini, congelati, 334,8 EUR/100 kg, cauzione 0, origine BR; 197,0 EUR/100 kg, cauzione 30, origine CL;
  • 0408 91 80: uova sgusciate essiccate, 380,2 EUR/100 kg, cauzione 0, origine AR;
  • 1602 32 11: preparazioni non cotte di galli o di galline, 185,0 EUR/100 kg, cauzione 32, origine BR.

Entrata in vigore

L'articolo 2 prevede l'entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, con efficacia immediata per gli operatori del settore avicolo e per le autorità doganali competenti.

Disposizioni principali

Base giuridica e finalità della modifica

La Commissione adotta il regolamento di esecuzione sulla base dell'articolo 183, lettera b), del regolamento (UE) n. 1308/2013 e dell'articolo 5, paragrafo 6, lettera a), del regolamento (UE) n. 510/2014. La finalità è aggiornare i prezzi rappresentativi utilizzati per l'applicazione del regime dei dazi addizionali all'importazione nei settori delle carni di pollame, delle uova e dell'ovoalbumina.

Sostituzione dell'allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95

L'articolo 1 dispone la sostituzione integrale dell'allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95 con l'allegato del nuovo regolamento. In tale allegato sono riportati i prezzi rappresentativi e le cauzioni per specifiche merci classificate secondo i codici NC, con indicazione dell'origine.

Prodotti e valori aggiornati

L'allegato aggiorna i valori per, tra gli altri: carcasse di polli congelate (presentazione 70% e 65%), pezzi disossati di galli o galline congelati, pezzi disossati di tacchini congelati, uova sgusciate essiccate e preparazioni non cotte di galli o galline. Per ciascuna voce sono indicati prezzo rappresentativo ed eventuale cauzione, con differenziazione per origine (ad esempio AR, BR, CL, TH).

Entrata in vigore e applicabilità

Ai sensi dell'articolo 2, il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, così da produrre effetti immediati sugli operatori interessati.

Come è indicizzato

Materieagricolturacommercio esterodazi doganaliorganizzazione comune dei mercatisettore avicolo

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.