Ordinanza n. 29/2026 - Milano, Sezione 5
per l’annullamento previa sospensione dell'efficacia, del provvedimento di scrutinio finale, consegnato a mani della signora Garau, in data 1 settembre 2025 e con numero di protocollo 8087.
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeAtto impugnato: provvedimento di scrutinio finale recante la non ammissione della studentessa alla classe seconda della scuola secondaria di secondo grado
Esito
Favorevole al resistente (amministrazione scolastica)
Prevale l’amministrazione
La controversia
La parte ricorrente ha impugnato il provvedimento di scrutinio finale e di non ammissione alla classe superiore, articolando un unico motivo di ricorso e chiedendone la sospensione cautelare. La censura riguardava, in sostanza, l’omessa adozione di interventi scolastici e di adeguate misure compensative o dispensative, nonché la mancata attuazione delle stesse nel corso dell’anno scolastico, in relazione alle difficoltà dell’alunna. Il provvedimento evidenzia tuttavia l’assenza di certificazioni mediche, segnalazioni o indicazioni provenienti dall’alunna o dalla famiglia e diagnosi del competente Servizio sanitario. Non risultava inoltre specificamente contestata nel merito la ragionevolezza del giudizio negativo né dimostrato che esso fosse dipeso dall’inerzia dell’amministrazione.
La decisione
Il TAR ha respinto la domanda cautelare per carenza del fumus boni iuris. In questa fase, non ha ritenuto censurabile l’omessa adozione di interventi da parte dell’istituto, in assenza di certificazioni, segnalazioni o diagnosi idonee a imporre o orientare tali interventi. Non sono emersi elementi sufficienti per collegare il giudizio negativo all’inerzia dell’amministrazione. Il giudice ha inoltre affermato che la mancata individuazione o attuazione di misure compensative o dispensative non è, di per sé, sufficiente a rendere illegittima la non ammissione quando permanga il dato oggettivo del mancato raggiungimento degli obiettivi formativi. Il periculum non è stato esaminato autonomamente, essendo sufficiente la carenza del fumus. Le spese della fase cautelare sono state compensate in ragione della delicatezza degli interessi coinvolti. È stato disposto l’oscuramento dei dati identificativi e di quelli idonei a rivelare lo stato di salute.
Norme richiamate
art. 55 c.p.a.
Disciplina la tutela cautelare collegiale; la domanda è stata respinta per l’assenza del necessario fumus boni iuris.
art. 6, paragrafo 1, lettera f), Regolamento (UE) 2016/679
Richiamato quale presupposto per l’oscuramento dei dati personali nel caso di diffusione del provvedimento.
art. 9, paragrafi 2 e 4, Regolamento (UE) 2016/679
Richiamato in relazione alla protezione dei dati relativi alla salute.
art. 52, commi 1, 2 e 5, d.lgs. 196/2003
Richiamato quale base normativa per l’oscuramento delle generalità e dei dati personali nella diffusione del provvedimento.
art. 2-septies d.lgs. 196/2003
Richiamato in materia di trattamento e diffusione dei dati relativi alla salute.
Massime di principio
- In sede cautelare, la non ammissione di uno studente alla classe superiore non può essere sospesa quando il ricorso non dimostri, neppure sommariamente, che il giudizio negativo sia dipeso dall’inerzia dell’amministrazione scolastica.
- L’omessa adozione di interventi didattici o di misure compensative e dispensative non è censurabile, in assenza di certificazioni mediche, segnalazioni o indicazioni dell’alunno o della famiglia, oppure di diagnosi provenienti dal competente Servizio sanitario.
- La mancata individuazione o attuazione di misure compensative o dispensative non comporta automaticamente l’illegittimità della non ammissione alla classe superiore quando non sia superato il dato oggettivo del mancato raggiungimento degli obiettivi formativi.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giustizia amministrativa, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Giustizia amministrativa
- Ordinanza · 13 gen 2026Ordinanza n. 9/2026 - Venezia, Sezione 2
- Ordinanza · 13 gen 2026Ordinanza n. 10/2026 - Venezia, Sezione 2
- Ordinanza · 13 gen 2026Ordinanza n. 11/2026 - Venezia, Sezione 2
- Ordinanza · 13 gen 2026Ordinanza n. 12/2026 - Venezia, Sezione 2
- Ordinanza · 13 gen 2026Ordinanza n. 13/2026 - Venezia, Sezione 2
- Ordinanza · 13 gen 2026Ordinanza n. 1/2026 - Torino, Sezione 2
Cerchi altro? Cerca gratis in Giustizia amministrativa →