Regolamento (UE) 2021/1203

Contingenti tariffari autonomi per taluni prodotti della pesca

Il regolamento modifica il regolamento (UE) 2020/1706 del Consiglio, che disciplina l’apertura e la gestione di contingenti tariffari autonomi dell’Unione per taluni prodotti della pesca per il periodo 2021-2023. La finalità dichiarata è assicurare un adeguato approvvigionamento dell’industria di trasformazione dell’Unione, evitando effetti negativi sulla produzione interna e tenendo conto della dipendenza dell’UE dalle importazioni di alcuni prodotti ittici.

Contesto e motivazioni dell’intervento

Il testo richiama tre elementi di contesto principali: la crescente dipendenza dell’Unione dalle importazioni di prodotti della pesca; la nuova situazione derivante dall’accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione con il Regno Unito, che riconosce l’accesso in esenzione da dazi e contingenti per i prodotti originari ma fa venir meno il regime preferenziale per i PTOM britannici; e la scadenza, il 30 aprile 2021, dei protocolli aggiuntivi con Islanda e Norvegia, senza che i nuovi negoziati siano stati conclusi in tempo utile. Per tali ragioni il Consiglio ritiene necessario modificare il regolamento base con urgenza.

Modifica dell’articolo 4 del regolamento (UE) 2020/1706

La prima modifica riguarda l’articolo 4, paragrafo 4, lettera b), del regolamento base: la nozione tecnica è sostituita per precisare che il "taglio ad anelli e taglio a strisce" si riferisce ai prodotti classificati ai codici NC 0307 43 35, 0307 43 91, 0307 43 92 e 0307 43 99. Si tratta di una modifica puntuale che incide sulla corretta individuazione dei prodotti beneficiari del regime tariffario.

Nuovi contingenti nell’allegato

L’allegato del regolamento (UE) 2020/1706 viene integrato con nuove voci, tutte con dazio contingentale pari a 0%, per prodotti della pesca destinati alla trasformazione. Il regolamento include, tra gli altri:

• calamari della specie Loligo gahi, congelati, per 75 000 t nel periodo 1.1.2021-31.12.2023;
• aringhe aromatizzate e/o sottaceto, in salamoia, per 15 000 t dal 1.5.2021 al 30.4.2022 e 7 500 t dal 1.5.2022 al 31.10.2022;
• aringhe (Clupea harengus, Clupea pallasii), congelate, per 10 000 t dal 1.5.2021 al 30.4.2022 e 5 000 t dal 1.5.2022 al 31.10.2022;
• filetti di aringhe congelati per 25 000 t nel primo periodo e lati di aringhe congelati per 12 500 t nel secondo;
• filetti di scorfani freschi o refrigerati per 1 300 t nel primo periodo e 650 t nel secondo;
• una categoria di pesci congelati destinati alla trasformazione, comprendente varie specie e codici NC indicati in tabella, tra cui sugarelli inca o del Pacifico, altri Trachurus spp., cobia, altri pesci, razze e orate.

Regola speciale di esclusione temporale

Per alcune merci di aringhe è prevista una limitazione stagionale: dal 15 febbraio al 15 giugno il beneficio del contingente tariffario non è concesso alle merci dichiarate per l’immissione in libera pratica. La nota si applica ai prodotti contrassegnati in allegato con il rinvio specifico.

Entrata in vigore e applicazione

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, ma produce effetti dal 1° gennaio 2021. È inoltre espressamente qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.