Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2021/956

Regolamento di esecuzione (UE) 2021/956 della Commissione del 31 maggio 2021 relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Normativa europea32021R0956

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento stabilisce la classificazione NC di un articolo modulare fonoassorbente e insonorizzante, da collocare nella voce 7610 90 90, escludendo la classificazione come costruzione prefabbricata della voce 9406. La Commissione interviene per garantire un’applicazione uniforme della nomenclatura combinata nell’Unione, sulla base delle regole generali di interpretazione e delle caratteristiche tecniche del prodotto descritto. È inoltre previsto un periodo transitorio di tre mesi per l’invocabilità delle informazioni tariffarie vincolanti non conformi.

Classificazione doganale, nella nomenclatura combinata, di talune merci costituite da un modulo "room-in-room" fonoassorbente e insonorizzante.

Ambito di applicazione

Si applica alla classificazione doganale delle merci descritte nell’allegato del regolamento, ai fini della nomenclatura combinata (NC) e, quindi, dell’applicazione uniforme della tariffa doganale comune e delle misure connesse nell’Unione europea. Riguarda le autorità doganali e gli operatori economici che importano, esportano o dichiarano in dogana merci analoghe a quelle descritte, con efficacia diretta in tutti gli Stati membri. Sono previste effetti transitori per le informazioni tariffarie vincolanti non conformi rilasciate prima dell’entrata in vigore.

Classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/956 della Commissione interviene per assicurare un’applicazione uniforme della nomenclatura combinata allegata al regolamento (CEE) n. 2658/87. La misura riguarda un articolo modulare fonoassorbente e insonorizzante, destinato a essere installato all’interno di edifici finiti, per il quale viene fissata la classificazione doganale corretta alla luce delle regole generali di interpretazione della NC.

Finalità e contesto normativo

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 952/2013, in particolare l’articolo 57, paragrafo 4, e l’articolo 58, paragrafo 2, nonché il regolamento (CEE) n. 2658/87, che contiene le regole generali di interpretazione della nomenclatura combinata. Il considerando centrale è che, per garantire uniformità applicativa nell’Unione, occorre stabilire disposizioni specifiche di classificazione per le merci descritte nell’allegato.

Ambito oggettivo della classificazione

Il prodotto descritto nell’allegato è un modulo articolato, tipo "room-in-room", con proprietà fonoassorbenti e insonorizzanti, costituito da una struttura a telaio in alluminio, pannelli laterali e superiori, isolamento in lana di roccia, porta, finestre, illuminazione LED e sistema di ventilazione. Le dimensioni indicate sono di circa 3 metri di larghezza, tra 2 e 6 metri di lunghezza e 2,3 metri di altezza, con pareti di circa 40 mm di spessore.

Classificazione doganale assegnata

L’articolo 1 stabilisce che le merci descritte nell’allegato sono classificate nel codice NC indicato nella colonna 2 della tabella. Per il bene in questione il codice attribuito è 7610 90 90. La motivazione tecnica riportata nell’allegato evidenzia che:

  • la classificazione nella voce 9406 è esclusa, poiché il bene non è una costruzione prefabbricata indipendente completa o incompleta;
  • non può essere considerato un locale di abitazione, una baracca di cantiere o una costruzione simile;
  • non è idoneo all’uso esterno perché non resistente alle intemperie;
  • trattandosi di prodotto composito, il carattere essenziale è conferito dalla componente strutturale in alluminio.

Effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti

L’articolo 2 disciplina il regime transitorio per le informazioni tariffarie vincolanti (ITV) non conformi al regolamento. Tali ITV possono continuare a essere invocate dal titolare per un periodo di tre mesi dalla data di entrata in vigore del regolamento, in applicazione dell’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.

Entrata in vigore e portata nell’Unione

L’articolo 3 prevede che il regolamento entri in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come atto di esecuzione della Commissione, il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti immediati per la classificazione doganale delle merci interessate.

Disposizioni principali

Classificazione della merce descritta in allegato

L’articolo 1 dispone che le merci descritte nella colonna 1 della tabella allegata siano classificate nel codice NC indicato nella colonna 2. Per il prodotto modulare tipo "sistema room-in-room", la classificazione individuata è 7610 90 90, fra le altre costruzioni di alluminio.

Criteri di classificazione e motivazione tecnica

Dall’allegato emerge che la classificazione è effettuata sulla base delle regole generali 1, 2 a), 3 b) e 6 della nomenclatura combinata. È esclusa la voce 9406 perché l’articolo non costituisce una costruzione prefabbricata indipendente completa o incompleta, non è un locale di abitazione né una baracca di cantiere, e non è adatto all’uso esterno poiché non resistente alle intemperie. Il carattere essenziale è conferito dalla struttura a telaio in alluminio.

Effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti

L’articolo 2 prevede che le informazioni tariffarie vincolanti non conformi al regolamento possano continuare a essere invocate dal titolare per tre mesi dalla data di entrata in vigore, in conformità all’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.

Entrata in vigore e applicazione

Ai sensi dell’articolo 3, il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materieunione doganaleclassificazione tariffarianomenclatura combinatatariffa doganale comune

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.