Salta al contenuto
Circolare

Circolare numero 4 del 11-01-2010

Residenti in Slovenia pensioni trasmesse da Enti previdenziali esteri -trasferimento della competenza alla Direzione provinciale di Trieste.

INPS

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La circolare dispone una riorganizzazione del polo specialistico per i residenti all’estero del Friuli Venezia Giulia: dal 1° gennaio 2010 la competenza esclusiva per le pratiche di pensione trasmesse da enti previdenziali esteri relative ai residenti in Slovenia passa dalla Direzione provinciale di Gorizia a quella di Trieste. Restano a Gorizia le domande già presentate entro il 31 dicembre 2009 e le pensioni già in carico, comprese le ricostituzioni. È previsto un presidio a Gorizia per gestire la fase iniziale del trasferimento; le nuove domande vanno indirizzate a Trieste con i recapiti indicati.

Trasferimento a Trieste della competenza sulle pensioni dei residenti in Slovenia dal 1° gennaio 2010

Trasferimento della competenza per le pensioni dei residenti in Slovenia

La circolare interviene sull’organizzazione dei poli specialistici territoriali dell’INPS per i residenti all’estero, nell’ambito del modello già avviato con la circolare n. 100 del 9 giugno 2003. L’obiettivo è concentrare le lavorazioni ad alta specializzazione in sedi dedicate, razionalizzando la rete territoriale e migliorando la qualità del servizio.

Quadro organizzativo richiamato dalla circolare

Il testo ricostruisce l’evoluzione dell’assetto territoriale: il Friuli Venezia Giulia era stato individuato come polo per gli Stati già appartenenti all’ex Jugoslavia, con una ripartizione interna che affidava a Gorizia i residenti in Slovenia e a Trieste gli altri residenti dell’area. Successivamente, la revisione dell’organizzazione territoriale richiamata dalle circolari n. 37/2009 e n. 102/2009 ha rafforzato il criterio della concentrazione delle attività rare e specialistiche in poli dedicati, al fine di evitare la dispersione di professionalità non facilmente replicabili.

Nuovo trasferimento di competenza dal 1° gennaio 2010

In applicazione delle nuove linee organizzative, la Direzione regionale per il Friuli Venezia Giulia dispone che, dal 1° gennaio 2010, la competenza esclusiva sulle pratiche di pensione trasmesse da enti previdenziali esteri per i residenti in Slovenia sia trasferita dalla Direzione provinciale di Gorizia alla Direzione provinciale di Trieste. Il passaggio riguarda quindi la gestione delle nuove istruttorie riferite a tale platea.

Pratiche escluse dal trasferimento

La circolare precisa che non vengono trasferite le pratiche già avviate: restano infatti in carico alla Direzione provinciale di Gorizia tutte le domande pervenute entro il 31 dicembre 2009, nonché le pensioni già gestite da quella sede, comprese le domande di ricostituzione. In tal modo viene preservata la continuità amministrativa delle posizioni già assegnate.

Gestione della fase di passaggio

Per accompagnare il cambiamento organizzativo, presso la Direzione provinciale di Gorizia viene mantenuto un presidio incaricato di gestire la prima fase del trasferimento di competenze, così da assicurare un passaggio ordinato tra le due sedi.

Nuovi recapiti per l’inoltro delle domande

Le nuove domande dei residenti in Slovenia, compresi i formulari di collegamento, devono essere indirizzate alla Direzione Provinciale INPS di Trieste, in Via S. Anastasio 5, 34132 Trieste. La circolare riporta anche i recapiti di contatto: telefoni 040 3781259, 040 3781273 e 040 3781220; fax 040 3781380 e 040 3781200; e-mail assicuratopensionato.trieste@inps.it.

Punti principali

Origine della riorganizzazione dei poli territoriali

La circolare richiama la riorganizzazione dell’erogazione delle prestazioni ai residenti all’estero avviata con la circolare n. 100 del 9 giugno 2003, che ha istituito poli territoriali specializzati su base regionale a decorrere dal 1° ottobre 2003. Tale modello ha consentito di concentrare competenze dedicate alle convenzioni internazionali e di attribuire ai poli anche funzioni di consulenza, supporto e surrogazione rispetto alla rete ordinaria delle prestazioni in regime internazionale.

Assetto iniziale del polo per gli Stati dell’ex Jugoslavia

Per il Friuli Venezia Giulia la gestione del polo per i residenti negli Stati già appartenenti alla ex Jugoslavia è stata affidata alla Direzione regionale, che aveva individuato due poli specialistici: Gorizia per i residenti in Slovenia e Trieste per i residenti negli altri Paesi già facenti parte della Repubblica Popolare della Jugoslavia.

Nuovo assetto organizzativo delle strutture territoriali

La circolare richiama la revisione dell’assetto delle Direzioni regionali intervenuta con la circolare n. 37/2009 e le linee organizzative fissate con la circolare n. 102/2009. Il nuovo modello mira a organizzare le sedi in modo funzionale alla fruibilità del servizio, indipendentemente dalla localizzazione fisica, e consente di concentrare in poli specialistici le attività a bassa frequenza e alto grado di specializzazione per evitare la dispersione di professionalità e migliorare l’impiego delle risorse.

Trasferimento di competenza da Gorizia a Trieste

In applicazione delle nuove linee organizzative, dal 1° gennaio 2010 la competenza esclusiva sulle pratiche di pensione trasmesse da enti previdenziali esteri per i residenti in Slovenia viene trasferita dalla Direzione provinciale di Gorizia alla Direzione provinciale di Trieste.

Pratiche che restano a Gorizia

Restano in gestione alla Direzione provinciale di Gorizia tutte le domande pervenute entro il 31 dicembre 2009 e la trattazione delle pensioni già in carico alla sede, incluse le domande di ricostituzione.

Presidio a Gorizia e indirizzo per le nuove domande

Presso la Direzione provinciale di Gorizia resta attivo un presidio con il compito di gestire in modo ottimale la prima fase del trasferimento di competenze. Le nuove domande dei residenti in Slovenia, inclusi i formulari di collegamento, devono essere inoltrate alla Direzione Provinciale INPS di Trieste, Via S. Anastasio 5, 34132 Trieste, con i recapiti telefonici 040 3781259 / 040 3781273 / 040 3781220, fax 040 3781380 / 040 3781200 e mail assicuratopensionato.trieste@inps.it.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da INPS, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.