Regolamento (UE) 2016/435

Revoca della sospensione delle domande di titoli di importazione nel settore dello zucchero

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/435 interviene nel quadro della gestione dei contingenti tariffari aperti dal regolamento (CE) n. 891/2009 per il settore dello zucchero. La Commissione prende atto della disponibilità di nuovi quantitativi, derivanti dalla comunicazione di titoli non utilizzati o parzialmente utilizzati, e revoca quindi una sospensione precedentemente disposta.

Contesto normativo

Il provvedimento si fonda sul regolamento (UE) n. 1308/2013, in particolare sull'articolo 188, paragrafi 1 e 3, che attribuisce alla Commissione competenze in materia di gestione dei contingenti tariffari agricoli. Il considerando richiama inoltre il regolamento (CE) n. 891/2009, che ha aperto contingenti tariffari annuali per l'importazione di prodotti del settore dello zucchero, e il regolamento di esecuzione (UE) 2015/1733, che aveva sospeso la presentazione di domande per il numero d'ordine 09.4321 a decorrere dal 29 settembre 2015.

Ambito materiale della misura

La disciplina riguarda esclusivamente il numero d'ordine 09.4321 nel quadro dei contingenti tariffari dello zucchero. Non introduce nuovi contingenti, né modifica in generale la struttura del regime: si limita a riaprire la possibilità di presentare domande di titoli di importazione per quel contingente specifico.

Contenuto dispositivo

L'articolo 1 revoca espressamente la sospensione della presentazione di domande di titoli di importazione relativa al numero d'ordine 09.4321. La revoca opera con riferimento alla sospensione stabilita dal regolamento di esecuzione (UE) 2015/1733, che viene così superata per effetto della disponibilità dei quantitativi liberati.

Entrata in vigore e applicabilità

L'articolo 2 stabilisce l'entrata in vigore nel giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, soluzione motivata dall'esigenza di efficacia immediata della misura. Come di regola per i regolamenti UE, l'atto è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.