Regolamento (UE) 2016/913

Fissazione dei valori forfettari all’importazione per taluni ortofrutticoli

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/913 della Commissione determina i valori forfettari all’importazione da utilizzare per il calcolo del prezzo di entrata di alcuni prodotti ortofrutticoli. Si inserisce nel quadro della disciplina dell’organizzazione comune dei mercati agricoli e dell’attuazione del sistema di prezzo di entrata previsto per taluni prodotti importati da paesi terzi.

Quadro normativo e finalità

Il provvedimento richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013 e il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che disciplina il settore degli ortofrutticoli freschi e trasformati. In particolare, l’articolo 136, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione n. 543/2011 attribuisce alla Commissione il compito di fissare i valori forfettari all’importazione sulla base di dati giornalieri variabili, in applicazione dei risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell’Uruguay Round.

Contenuto dell’articolo 1

L’articolo 1 rinvia all’allegato, nel quale sono riportati i valori forfettari all’importazione, espressi in EUR/100 kg, per specifici codici NC di ortofrutticoli. I valori sono differenziati in base al paese di origine, indicato secondo la nomenclatura dei paesi terzi, e includono anche il codice ZZ per le altre origini.

Tra i prodotti elencati figurano, tra gli altri:

• 0702 00 00, con valori distinti per IL, MA, TR e ZZ;
• 0709 93 10, con valori per TR e ZZ;
• 0805 50 10, con valori per AR, IL, MA, TR, ZA e ZZ;
• 0808 10 80, con valori per AR, BR, CL, CN, NZ, US, UY, ZA e ZZ;
• 0809 10 00 e 0809 29 00, con valori per TR, US e ZZ.

Decorrenza ed efficacia

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il testo ribadisce la sua natura obbligatoria in tutti i suoi elementi e la diretta applicabilità in ciascuno Stato membro.

Significato operativo per gli operatori

Per importatori, spedizionieri e professionisti fiscali/doganali, il regolamento rileva come fonte immediata del valore forfettario da utilizzare nel calcolo del prezzo di entrata dei prodotti interessati. La disciplina ha efficacia limitata al momento di riferimento della pubblicazione, in coerenza con il meccanismo di aggiornamento giornaliero previsto dalla normativa di settore.