Regolamento (UE) 2025/1974

Aggiornamento delle misure restrittive UE contro il Nicaragua

Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1974 interviene nell’ambito del regime sanzionatorio dell’Unione nei confronti del Nicaragua istituito dal regolamento (UE) 2019/1716. La finalità è limitata all’aggiornamento dell’allegato I, a seguito del riesame dell’elenco delle persone fisiche e giuridiche soggette a misure restrittive.

Contesto normativo e base giuridica

Il provvedimento richiama il regolamento (UE) 2019/1716, adottato il 14 ottobre 2019, e in particolare l’articolo 13, paragrafo 1, quale base per la modifica dell’elenco. Dai considerando emerge che il Consiglio ha riesaminato le iscrizioni nell’allegato I e ha ritenuto opportuno aggiornare i motivi relativi a due persone fisiche già inserite nell’elenco.

Oggetto della modifica

L’articolo 1 dispone che l’allegato I del regolamento (UE) 2019/1716 sia modificato conformemente all’allegato del regolamento di esecuzione. La modifica non amplia il perimetro soggettivo delle sanzioni, ma sostituisce le voci 7 e 9 della sezione "A. Persone fisiche di cui all’articolo 2".

Rosario María Murillo Zambrana

La nuova formulazione della voce 7 descrive Rosario María Murillo Zambrana, anche nota come Rosario María Murillo de Ortega, come copresidente della Repubblica di Nicaragua dal febbraio 2025, già vicepresidente dal 2017, nonché moglie del presidente Daniel Ortega. Il motivo dell’inserimento sottolinea il suo ruolo nell’incitamento e nella giustificazione della repressione delle proteste dell’opposizione nel 2018, nelle minacce pubbliche contro l’opposizione nel giugno 2021 e nel discredito rivolto ai giornalisti indipendenti. Viene inoltre richiamato il suo presunto ruolo di istigatrice di ulteriori repressioni, anche in relazione all’espulsione e alla revoca della cittadinanza di 222 prigionieri politici.

Juan Antonio Valle Valle

La voce 9 aggiornata riguarda Juan Antonio Valle Valle, capo della polizia nazionale del Nicaragua, con grado di commissario generale/principale. Il testo attribuisce la responsabilità di atti ripetuti di brutalità della polizia e dell’uso eccessivo della forza, con conseguenze mortali per centinaia di civili, oltre ad arresti e detenzioni arbitrari, violazioni della libertà di espressione e impedimento di manifestazioni contro il governo. Tali condotte sono qualificate come gravi violazioni dei diritti umani e repressione della società civile e dell’opposizione democratica.

Entrata in vigore e applicazione

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro, con efficacia uniforme nell’ordinamento dell’Unione.