Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2018/1880

Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1880 della Commissione, del 30 novembre 2018, che modifica il regolamento (CE) n. 3199/93 relativo al riconoscimento reciproco dei processi di completa denaturazione dell'alcole ai fini dell'esenzione dell'accisa

Normativa europea32018R1880

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento aggiorna l’allegato del regolamento (CE) n. 3199/93, che disciplina i processi di completa denaturazione dell’alcole riconosciuti nell’Unione ai fini dell’esenzione dall’accisa. La modifica tiene conto della comunicazione presentata dalla Repubblica ceca e dell’assenza di obiezioni da parte degli altri Stati membri. L’allegato sostituito elenca i denaturanti autorizzati e i processi nazionali o comuni applicabili in vari Stati membri, con alcune specifiche differenziazioni e un limite temporale per una formulazione finlandese.

Modifica dell'elenco dei processi di completa denaturazione dell'alcole riconosciuti ai fini dell'esenzione dall'accisa.

Ambito di applicazione

Si applica agli Stati membri dell’Unione europea, in quanto modifica il regolamento (CE) n. 3199/93 sul riconoscimento reciproco dei processi di completa denaturazione dell’alcole. Rileva per la determinazione dei denaturanti autorizzati per l’alcole completamente denaturato ai fini dell’esenzione dall’accisa ai sensi dell’articolo 27, paragrafo 1, lettera a), della direttiva 92/83/CEE. Le disposizioni incidono sui processi utilizzabili in diversi Stati membri e sull’elenco dei prodotti/denaturanti ammessi; per la Finlandia è espressamente indicata un’autorizzazione limitata fino al 31.12.2018 per uno dei processi.

Modifica del riconoscimento reciproco dei processi di completa denaturazione dell’alcole ai fini dell’esenzione dall’accisa

Il regolamento di esecuzione (UE) 2018/1880 della Commissione interviene sul regolamento (CE) n. 3199/93, che disciplina il riconoscimento reciproco nell’Unione dei processi di completa denaturazione dell’alcole. La finalità è aggiornarne l’allegato per tener conto della comunicazione della Repubblica ceca relativa ai denaturanti che intende utilizzare e dell’assenza di obiezioni da parte degli altri Stati membri.

Base giuridica e contesto normativo

L’atto si fonda sull’articolo 27, paragrafo 4, della direttiva 92/83/CEE, che armonizza le strutture delle accise sull’alcole e sulle bevande alcoliche. Il considerando centrale richiama l’articolo 27, paragrafo 1, lettera a), secondo cui gli Stati membri devono esentare dall’accisa l’alcole completamente denaturato secondo requisiti notificati e accettati conformemente alle condizioni previste dalla direttiva.

Modifica dell’allegato del regolamento (CE) n. 3199/93

L’articolo 1 sostituisce integralmente l’allegato del regolamento (CE) n. 3199/93 con un nuovo allegato recante l’elenco dei prodotti autorizzati per la completa denaturazione dell’alcole, con indicazione del relativo numero CAS. Tra le sostanze elencate figurano, in particolare, acetone, denatonium benzoato, etanolo, etil ter-butil etere, fluoresceina, benzina, alcole isopropilico, cherosene, olio lampante, metanolo, metiletilchetone, metilisobutilchetone, blu di metilene, nafta solvente, essenza di trementina e benzina per uso tecnico.

Processi di denaturazione comuni e nazionali

Per un primo gruppo di Stati membri, tra cui Italia, Francia, Germania, Spagna, Belgio, Paesi Bassi, Polonia e altri, è confermato il processo comune di denaturazione per ettolitro di etanolo assoluto: 1,0 litro di alcole isopropilico, 1,0 litro di metiletilchetone e 1,0 grammo di denatonium benzoato.

Sono poi previsti processi differenziati:

  • Regno Unito: 3,0 litri di alcole isopropilico, 3,0 litri di metiletilchetone e 1,0 grammo di denatonium benzoato per ettolitro di etanolo assoluto.
  • Croazia: minimo di 1,0 litro di alcole isopropilico, 1,0 litro di metiletilchetone e 1,0 grammo di denatonium benzoato.
  • Svezia: 1,0 litro di alcole isopropilico, 2,0 litri di metiletilchetone e 1,0 grammo di denatonium benzoato.

Ulteriori processi per Repubblica ceca e Grecia

Per la Repubblica ceca è previsto un ulteriore processo di completa denaturazione per ettolitro di etanolo assoluto basato su 0,4 litri di nafta solvente, 0,2 litri di cherosene e 0,1 litri di benzina per uso tecnico.

Per la Grecia il regolamento introduce una disciplina specifica: solo l’alcole di bassa qualità, ossia le frazioni di testa e di coda della distillazione con tenore alcolico non inferiore al 93 % vol e non superiore al 96 % vol, può essere denaturato. Per ettolitro di alcole idrato al 93 % vol devono essere aggiunti 2,0 litri di metanolo, 1,0 litro di essenza di trementina, 0,50 litri di olio lampante e 0,40 grammi di blu di metilene; il prodotto finale raggiunge, allo stato naturale e a 20 °C, il 93 % vol.

Deroga temporale per la Finlandia

Per la Finlandia l’allegato prevede un regime temporaneo: fino al 31.12.2018 è autorizzato uno dei due processi alternativi seguenti per ettolitro di etanolo assoluto:

  • 2,0 litri di metiletilchetone e 3,0 litri di metilisobutilchetone;
  • 2,0 litri di acetone e 3,0 litri di metilisobutilchetone.

Entrata in vigore ed efficacia

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. L’atto è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Disposizioni principali

Aggiornamento dell’allegato del regolamento (CE) n. 3199/93

L’articolo 1 sostituisce integralmente l’allegato del regolamento (CE) n. 3199/93 con quello allegato al regolamento di esecuzione. L’effetto è l’aggiornamento dell’elenco dei prodotti e delle formulazioni autorizzati per la completa denaturazione dell’alcole ai fini dell’esenzione dall’accisa.

Base giuridica e finalità fiscale

Il regolamento si fonda sull’articolo 27, paragrafo 4, della direttiva 92/83/CEE. Il considerando richiama l’obbligo degli Stati membri di esentare dall’accisa l’alcole completamente denaturato conforme ai requisiti notificati e accettati secondo l’articolo 27 della direttiva.

Comunicazione della Repubblica ceca e assenza di obiezioni

La Repubblica ceca ha comunicato alla Commissione, il 6 giugno 2018, i denaturanti che intende utilizzare per la completa denaturazione dell’alcole. La Commissione ha trasmesso la comunicazione agli altri Stati membri il 4 luglio 2018 e non sono pervenute obiezioni; ciò giustifica la modifica dell’allegato.

Elenco dei denaturanti autorizzati

L’allegato elenca i prodotti autorizzati per la completa denaturazione dell’alcole con relativo numero CAS, tra cui acetone, denatonium benzoato, etanolo, etil ter-butil etere, fluoresceina, benzina, alcole isopropilico, cherosene, olio lampante, metanolo, metiletilchetone, metilisobutilchetone, blu di metilene, nafta solvente, essenza di trementina e benzina per uso tecnico.

Processo comune di denaturazione

Per Belgio, Bulgaria, Repubblica ceca, Danimarca, Germania, Estonia, Irlanda, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Cipro, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Ungheria, Malta, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Portogallo, Romania, Slovenia, Slovacchia e Finlandia, il processo comune prevede, per ettolitro di etanolo assoluto, 1,0 litro di alcole isopropilico, 1,0 litro di metiletilchetone e 1,0 grammo di denatonium benzoato.

Processi con concentrazione maggiore o condizioni particolari

Il Regno Unito utilizza una concentrazione maggiore del processo comune: per ettolitro di etanolo assoluto, 3,0 litri di alcole isopropilico, 3,0 litri di metiletilchetone e 1,0 grammo di denatonium benzoato. La Croazia utilizza un processo analogo con valori minimi di 1,0 litro di alcole isopropilico, 1,0 litro di metiletilchetone e 1,0 grammo di denatonium benzoato. La Svezia utilizza 1,0 litro di alcole isopropilico, 2,0 litri di metiletilchetone e 1,0 grammo di denatonium benzoato.

Ulteriori processi nazionali di denaturazione

Per la Repubblica ceca è previsto un ulteriore processo per ettolitro di etanolo assoluto con 0,4 litri di nafta solvente, 0,2 litri di cherosene e 0,1 litri di benzina per uso tecnico. Per la Grecia, solo l’alcole di bassa qualità (frazioni di testa e di coda della distillazione), con tenore alcolico non inferiore al 93 % vol e non superiore al 96 % vol, può essere denaturato; per ettolitro di alcole idrato al 93 % vol si aggiungono 2,0 litri di metanolo, 1,0 litro di essenza di trementina, 0,50 litri di olio lampante e 0,40 grammi di blu di metilene, con prodotto finale a 20 °C al 93 % vol allo stato naturale.

Deroga temporale per la Finlandia

Per la Finlandia è autorizzato fino al 31.12.2018 uno dei due processi alternativi: (1) 2,0 litri di metiletilchetone e 3,0 litri di metilisobutilchetone per ettolitro di etanolo assoluto; oppure (2) 2,0 litri di acetone e 3,0 litri di metilisobutilchetone per ettolitro di etanolo assoluto.

Entrata in vigore e applicabilità diretta

L’articolo 2 dispone che il regolamento entri in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materieaccisefiscalità indirettaalcole e bevande alcolichearmonizzazione normativa

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.