Salta al contenuto
accordo

Accordo 27314 del 14/09/2026

Accordo internazionale relativo all’adozione di condizioni uniformi di omologazione ed al riconoscimento reciproco delle omologazioni degli accessori e parti di veicoli a motore (Ginevra, 20/3/58).Serie 09 di Emendamenti al Regolamento n.83“Disposizioni uniformi relative all'omologazione dei veicoli a motore per quanto attiene alle emissioni inquinanti".

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti27314

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La Direzione generale per la motorizzazione comunica alle amministrazioni e agli operatori interessati che il 2 ottobre 2026 entrerà in vigore la serie 09 di emendamenti al Regolamento ONU n. 83, adottato nell’ambito dell’Accordo di Ginevra del 20 marzo 1958. L’emendamento comporta l’aggiornamento dell’indicazione della serie di emendamenti nel numero di omologazione dei veicoli interessati. La comunicazione richiama inoltre il documento UNECE ECE/TRANS/WP29/2026/25, il verbale della 198ª sessione del WP.29 e l’elenco dei Paesi attualmente adottanti il Regolamento n. 83.

Comunicazione dell’entrata in vigore, dal 2 ottobre 2026, della serie 09 di emendamenti al Regolamento ONU n. 83 sulle emissioni inquinanti dei veicoli a motore.

Serie 09 di emendamenti al Regolamento ONU n. 83 sulle emissioni dei veicoli

La Direzione generale per la motorizzazione del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti comunica l’entrata in vigore della serie 09 di emendamenti al Regolamento n. 83, adottato nell’ambito dell’Accordo internazionale di Ginevra del 20 marzo 1958 relativo alle condizioni uniformi di omologazione e al riconoscimento reciproco delle omologazioni degli accessori e parti di veicoli a motore. L’atto è rivolto agli uffici della motorizzazione, alle amministrazioni territoriali competenti, all’Ufficio Registro Automezzi della Repubblica di San Marino e, per conoscenza, alle principali associazioni e organizzazioni rappresentative del settore.

Parti e destinatari

L’atto proviene dal MIT, Dipartimento per i trasporti e la navigazione, Direzione generale per la motorizzazione, Divisione 2 – Normative ed Accordi Internazionali. Sono destinatari, tra gli altri:

  • le Direzioni generali territoriali e le relative articolazioni della motorizzazione;
  • gli uffici e centri tecnici operanti nell’ambito della motorizzazione;
  • la Regione Siciliana, la Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, le Province autonome di Bolzano e Trento e la Regione Valle d’Aosta, tramite le rispettive strutture competenti;
  • l’Ufficio Registro Automezzi della Repubblica di San Marino;
  • le associazioni e organizzazioni del comparto automobilistico, dei veicoli, dei componenti e dei combustibili, tra cui ANFIA, ANCMA, CUNA, ASCOMAC, UNRAE, UNACOMA, FEDERAUTO, UNITAI, CONFETRA, Consorzio Italiano GPL, ASSOGASLIQUIDI, ASSOGOMMA, ASSOGASMETANO, FEDERMETANO e NGV System Italia.

Oggetto e quadro internazionale

Il Regolamento n. 83 reca disposizioni uniformi relative all’omologazione dei veicoli a motore con riguardo alle emissioni inquinanti. La comunicazione riguarda la serie 09 di emendamenti a tale regolamento nel quadro dell’Accordo internazionale di Ginevra del 20 marzo 1958.

L’emendamento è identificato dal documento UNECE ECE/TRANS/WP29/2026/25. Il testo è indicato come disponibile in lingua inglese sul sito della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite, nella sezione dedicata alle riunioni e ai documenti della sessione di marzo 2026.

Entrata in vigore e conseguenze operative

La serie 09 di emendamenti entrerà in vigore il 2 ottobre 2026. Il MIT precisa che, trattandosi di un emendamento alla versione originaria del regolamento, l’entrata in vigore comporta l’aggiornamento dell’indicazione della serie di emendamenti contenuta nel numero di omologazione.

Ne consegue che gli uffici e gli operatori coinvolti nelle procedure di omologazione dovranno fare riferimento alla corretta indicazione della serie 09 nei numeri di omologazione interessati, secondo la disciplina e la documentazione tecnica del Regolamento n. 83 come emendato. La nota non disciplina ulteriori termini transitori, procedure applicative o regimi specifici per omologazioni già rilasciate.

Richiamo ai lavori WP.29

La comunicazione riporta il paragrafo 66 del documento ECE/TRANS/WP29/1190, verbale della 198ª sessione del WP29. In tale paragrafo il WP29 raccomanda di sottoporre al voto dell’AC.1 i progetti di emendamento relativi ai punti all’ordine del giorno 4.9.2–4.9.5, subordinatamente alla decisione richiamata nel paragrafo 64 e agli emendamenti elencati nell’Allegato V; il WP29 concorda inoltre sull’inserimento nell’Allegato V del contenuto del documento WP.29-198-06.

Paesi adottanti il Regolamento n. 83

La nota aggiorna l’elenco dei Paesi adottanti il Regolamento n. 83 e i relativi codici identificativi. Sono indicati:

  • E 1 Germania; E 2 Francia; E 3 Italia; E 4 Paesi Bassi; E 5 Svezia; E 6 Belgio; E 7 Ungheria; E 8 Repubblica Ceca; E 9 Spagna; E 10 Serbia;
  • E 11 Regno Unito; E 12 Austria; E 13 Lussemburgo; E 14 Svizzera; E 16 Norvegia; E 17 Finlandia; E 18 Danimarca; E 19 Romania; E 20 Polonia; E 21 Portogallo;
  • E 22 Federazione Russa; E 23 Grecia; E 24 Irlanda; E 25 Croazia; E 26 Slovenia; E 27 Slovacchia; E 28 Bielorussia; E 30 Repubblica Moldova; E 31 Bosnia ed Erzegovina; E 32 Lettonia;
  • E 34 Bulgaria; E 36 Lituania; E 37 Turchia; E 40 Macedonia del Nord; E 42 Unione Europea; E 44 Uzbekistan; E 45 Australia; E 46 Ucraina; E 49 Cipro; E 50 Malta;
  • E 52 Malesia; E 54 Albania; E 55 Armenia; E 56 Montenegro; E 57 San Marino; E 60 Georgia; E 62 Egitto; E 63 Nigeria; E 64 Pakistan; E 65 Uganda;
  • E 66 Filippine; E 67 Vietnam; E 68 Kirghizistan.

Riferimenti amministrativi

La comunicazione fa seguito alla nota prot. n. 13254 del 29 aprile 2026 ed è registrata dal MIT con prot. n. 0027314 del 14 settembre 2026. Il documento è sottoscritto digitalmente dal Direttore generale indicato nell’atto. Tali elementi hanno funzione identificativa e di aggiornamento amministrativo della comunicazione, mentre il contenuto sostanziale riguarda esclusivamente l’entrata in vigore e gli effetti documentali della serie 09 di emendamenti al Regolamento n. 83.

Punti principali

Parti e destinatari

L’atto è emanato dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, Dipartimento per i trasporti e la navigazione, Direzione generale per la motorizzazione – Divisione 2. È indirizzato alle Direzioni generali territoriali, agli uffici e centri tecnici della motorizzazione, alle amministrazioni territoriali competenti e all’Ufficio Registro Automezzi della Repubblica di San Marino; per conoscenza è trasmesso anche ad associazioni di categoria, costruttori, operatori e organizzazioni del settore automobilistico e dei combustibili.

Oggetto normativo

La comunicazione riguarda l’Accordo internazionale di Ginevra del 20 marzo 1958 relativo all’adozione di condizioni uniformi di omologazione e al riconoscimento reciproco delle omologazioni degli accessori e parti di veicoli a motore, con specifico riferimento al Regolamento n. 83 sulle emissioni inquinanti.

Entrata in vigore

La serie 09 di emendamenti al Regolamento n. 83 entrerà in vigore il 2 ottobre 2026, come comunicato dal MIT con riferimento alla precedente nota prot. n. 13254 del 29 aprile 2026.

Effetti sulle omologazioni

Poiché l’intervento modifica la versione originaria del Regolamento n. 83, dovrà essere aggiornata l’indicazione della serie di emendamenti riportata nel numero di omologazione.

Documentazione e Paesi adottanti

Il testo dell’emendamento ECE/TRANS/WP29/2026/25 è disponibile in lingua inglese sul sito UNECE, nella documentazione della sessione di marzo 2026. La comunicazione richiama anche il paragrafo 66 del documento ECE/TRANS/WP29/1190, relativo alla 198ª sessione del WP29, e riporta l’elenco dei Paesi adottanti il Regolamento n. 83, tra cui l’Italia, l’Unione europea, gli altri Stati indicati nell’atto e San Marino.

Come è indicizzato

Materiemotorizzazionesicurezza e omologazione dei veicoliemissioni inquinantiaccordi internazionali

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.