Cassazione Civile, Ordinanza n. 22840/2026 del 07/07/2026

Esito

La controversia

La controversia nasce dalla sottoscrizione di due buoni postali fruttiferi, emessi rispettivamente il 19.04.2002 e il 28.05.2002, per i quali la sottoscrittrice ha agito chiedendo il risarcimento del danno da mancata consegna del prospetto informativo analitico relativo a ciascun titolo. Il giudice di pace aveva condannato la società emittente al pagamento di euro 1.500, oltre interessi. In appello, il Tribunale di Lecce ha ritenuto prescritto il diritto al rimborso dei titoli, ma ha confermato la condanna risarcitoria per difetto di prova della consegna dei fogli informativi. Con il ricorso per cassazione, la società ha dedotto la violazione dell'art. 3, comma 1, e dell'art. 6 del D.M. Tesoro 19.12.2000, nonché dell'art. 2697 c.c., sostenendo che, decorso il termine decennale di prescrizione e dell'obbligo di conservazione documentale, non residuerebbe alcun diritto azionabile dal cliente; pertanto sarebbe stata la parte attrice a dover provare la mancata consegna del foglio informativo al momento della sottoscrizione.

La decisione

La Corte ha accolto il ricorso. Richiamando un precedente della stessa Sezione, ha affermato che l'omessa consegna del Foglio Informativo Analitico previsto per i buoni postali fruttiferi non integra, di per sé, un fatto costitutivo della pretesa risarcitoria per perdita del diritto di credito per prescrizione. Ha inoltre chiarito che l'art. 2941, n. 8, c.c. prevede come causa di sospensione della prescrizione soltanto l'occultamento doloso del debito, e non anche condotte colpose dell'intermediario o dell'emittente che abbiano reso più difficile l'esercizio tempestivo del diritto. Per tali ragioni la sentenza impugnata è stata cassata e, non essendo necessari ulteriori accertamenti in fatto, la Corte ha deciso nel merito rigettando la domanda risarcitoria originaria. Le spese di merito e di legittimità sono state integralmente compensate tra le parti.

Norme richiamate

• art. 3, comma 1, D.M. Tesoro 19 dicembre 2000

  è la norma che impone la consegna del Foglio Informativo Analitico ai sottoscrittori di buoni postali fruttiferi; la sua violazione, secondo la Corte, non fa sorgere automaticamente un credito risarcitorio per la perdita del diritto per prescrizione.

• art. 6 D.M. Tesoro 19 dicembre 2000

  richiamato come disposizione relativa agli obblighi informativi e documentali connessi ai buoni postali fruttiferi.

• art. 2697 c.c.

  invocato dalla ricorrente in tema di onere della prova; la Corte accoglie il ricorso e reputa non configurabile la pretesa risarcitoria nei termini sostenuti dalla decisione di merito.

• art. 2941, n. 8, c.c.

  la sospensione della prescrizione è riconosciuta solo in presenza di occultamento doloso del debito; non bastano condotte colpose che abbiano ostacolato l'esercizio del diritto.

• art. 360, primo comma, n. 3, c.p.c.

  norma processuale evocata quale parametro del motivo di ricorso per violazione e falsa applicazione di legge.

• art. 384, secondo comma, c.p.c.

  consente la cassazione della sentenza e la decisione nel merito senza rinvio quando non siano necessari ulteriori accertamenti in fatto.

Massime di principio

• In materia di buoni postali fruttiferi, l'omessa consegna del foglio informativo analitico non costituisce di per sé il fatto costitutivo di una domanda risarcitoria per la perdita del diritto di credito dovuta a prescrizione.
• La sospensione della prescrizione ex art. 2941, n. 8, c.c. richiede un occultamento doloso del debito; non è sufficiente una condotta solo colposa dell'intermediario che abbia reso più difficile l'esercizio del diritto.
• Quando la controversia è definita in diritto e non richiede nuovi accertamenti fattuali, la Corte di cassazione può cassare la sentenza impugnata e decidere direttamente nel merito.
• La mera mancata prova della consegna del documento informativo non può, da sola, fondare il risarcimento del danno se il pregiudizio allegato coincide con la perdita di un credito ormai estinto per prescrizione.

Come è indicizzato