Sentenza del 01/03/2017 n. 831 - Comm. Trib. Reg. per la Lombardia

Esito

La controversia

Il ricorrente ha contestato la debenza del tributo e delle conseguenti somme iscritte a ruolo, deducendo che il tributo era stato annullato da una sentenza della Commissione Tributaria Regionale. Poiché il giudice d'appello aveva riconosciuto che l'imposta non era dovuta, non potevano essere richieste né le cartelle di pagamento emesse in relazione a tale pretesa né le sanzioni collegate all'omesso o tardivo pagamento.

Massime di principio

• Quando una sentenza tributaria definitiva o comunque efficace annulla il tributo, la relativa pretesa di riscossione viene meno e le cartelle fondate esclusivamente su quel tributo devono essere annullate o dichiarate prive di effetti.
• Le sanzioni collegate al tributo non possono sopravvivere autonomamente se manca l'obbligazione tributaria principale: non è sanzionabile l'omesso pagamento di un'imposta inesistente o annullata.
• In situazioni analoghe è opportuno verificare il collegamento tra la sentenza favorevole, l'iscrizione a ruolo e la cartella; se la cartella riguarda esclusivamente il tributo annullato, occorre chiederne lo sgravio o l'annullamento allegando la decisione giudiziaria.
• L'annullamento del tributo può determinare la caducazione anche delle misure cautelari o degli atti di riscossione dipendenti dalla pretesa principale, nella misura in cui non sussista un autonomo titolo giustificativo.