Regolamento (UE) 2016/782

Coefficiente di attribuzione e sospensione di domande di titoli di importazione nel settore dello zucchero

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/782 della Commissione disciplina la gestione di alcune domande di titoli di importazione presentate nell’ambito dei contingenti tariffari aperti dal regolamento (CE) n. 891/2009 nel settore dello zucchero. La Commissione interviene perché, per alcuni numeri d’ordine e per il sottoperiodo 1°-31 maggio 2016, i quantitativi richiesti superano le disponibilità; di conseguenza, occorre ripartire le quantità e bloccare ulteriori richieste fino alla chiusura del periodo contingentale.

Base giuridica e finalità

Il provvedimento si fonda sul regolamento (UE) n. 1308/2013, in particolare sull’articolo 188, paragrafi 1 e 3, e richiama il regolamento (CE) n. 1301/2006 per il calcolo del coefficiente di attribuzione. La finalità è assicurare una gestione uniforme ed efficace dei contingenti tariffari nel settore agricolo, evitando il superamento delle quantità disponibili e garantendo l’immediata efficacia della misura.

Ambito di applicazione

Il regolamento si applica alle domande di titoli di importazione presentate dal 1° al 7 maggio 2016 ai sensi del regolamento (CE) n. 891/2009. L’ambito oggettivo riguarda i contingenti tariffari dello zucchero per il periodo 2015/2016, distinti nell’allegato come:

• "Zucchero concessioni CXL";
• "Zucchero Balcani";
• "Zucchero di importazione eccezionale";
• "zucchero industriale".

L’intervento produce effetti solo per i numeri d’ordine elencati nell’allegato. In particolare, per alcuni numeri d’ordine la Commissione sospende ulteriori domande sino al termine del periodo contingentale.

Coefficiente di attribuzione

Per il numero d’ordine 09.4321, riferito all’India nel comparto "Zucchero concessioni CXL", il coefficiente di attribuzione è fissato al 50,825046%. Il regolamento precisa che il coefficiente si applica ai quantitativi oggetto delle domande presentate nel periodo 1°-7 maggio 2016, così da consentire il rilascio dei titoli nei limiti delle disponibilità residue.

Sospensione delle ulteriori domande

La Commissione dispone la sospensione, fino alla fine del periodo contingentale 2015/2016, della presentazione di ulteriori domande di titoli di importazione per i numeri d’ordine indicati come sospesi nell’allegato. In concreto, risultano sospesi i numeri 09.4317 (Australia), 09.4319 (Cuba) e 09.4321 (India).

Contingenti non soggetti a coefficienti o sospensioni nell’allegato

L’allegato riporta anche altri numeri d’ordine senza indicazione di coefficiente di attribuzione e senza sospensione delle ulteriori domande. Si tratta, nel comparto "Zucchero Balcani", dei numeri 09.4324 (Albania), 09.4325 (Bosnia-Erzegovina), 09.4326 (Serbia) e 09.4327 (ex Repubblica iugoslava di Macedonia), nonché dei numeri 09.4380 (zucchero di importazione eccezionale) e 09.4390 (zucchero industriale).

Entrata in vigore e efficacia

Il regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Tale scelta è coerente con l’esigenza, richiamata nei considerando, di garantire l’efficacia immediata della misura nel quadro della gestione dei contingenti tariffari per lo zucchero.