Circolare numero 233 del 18-10-1993

Nuove retribuzioni giornaliere 1993 per operai agricoli a tempo determinato

La circolare illustra gli effetti dei decreti ministeriali emanati ai sensi dell'art. 28 del D.P.R. 27 aprile 1968, n. 488, con i quali sono state determinate le retribuzioni giornaliere valide per il 1993 per gli operai agricoli a tempo determinato. Tali valori rilevano ai fini del calcolo dei contributi assicurativi e previdenziali e per la determinazione della misura delle prestazioni.

Retribuzioni medie provinciali

Le Sedi possono utilizzare la tabella allegata per individuare le retribuzioni medie provinciali degli operai agricoli a tempo determinato nelle province interessate all'applicazione dei decreti ministeriali pubblicati nella G.U. n. 165 del 16 luglio 1993. La circolare riporta quindi i valori medi provinciali da assumere come base di riferimento per i calcoli contributivi.

Effetti dell'aumento dell'aliquota IVS dal 1 giugno 1993

La circolare segnala che l'art. 10, comma 2, del D.L. 22 maggio 1993, n. 155, convertito con modificazioni nella legge 19 luglio 1993, n. 243, ha disposto, a decorrere dal 1 giugno 1993, l'aumento di 1 punto percentuale delle aliquote contributive per l'assicurazione obbligatoria I.V.S. a carico sia degli operai agricoli sia dei datori di lavoro. In conseguenza di tale variazione normativa, gli importi dei versamenti integrativi per il 1993 sono stati distinti in due periodi temporali.

Contributi integrativi volontari e periodi di riferimento

Per il 1993 sono state predisposte due tabelle separate:

• all. 2: contributi integrativi volontari relativi al periodo dal 1.1.1993 al 31.5.1993;
• all. 3: contributi integrativi volontari relativi al periodo dal 1.6.1993 al 31.12.1993.

La circolare precisa che tali importi coincidono con quelli dei contributi obbligatori in vigore nei periodi cui i versamenti integrativi si riferiscono.

Soggetti obbligati al versamento

La circolare richiama quanto già chiarito al punto 4 della circolare n. 1308 R.C.V. dell'11 maggio 1985: i contributi integrativi risultanti dalle tabelle devono essere versati dagli operai agricoli a tempo determinato, dai compartecipanti familiari e dai piccoli coloni.

Operai a tempo indeterminato

Per gli operai agricoli a tempo indeterminato il meccanismo è diverso: le Sedi devono determinare direttamente l'importo dei contributi integrativi sulla base delle retribuzioni effettivamente percepite. Ai fini del calcolo, le retribuzioni possono essere desunte dalle certificazioni annuali del Servizio C.A.U. e dagli eventuali modelli ACC.1/OTI - Sost. allegati alle domande di integrazione.

Allegati e riferimenti richiamati

La circolare richiama espressamente:

• l'art. 28 del D.P.R. 27 aprile 1968, n. 488;
• l'art. 10, comma 2, del D.L. 22 maggio 1993, n. 155, convertito nella legge 19 luglio 1993, n. 243;
• la circolare n. 1308 R.C.V. dell'11 maggio 1985.

Gli allegati menzionati sono:

• all. 1: tabella delle retribuzioni medie provinciali;
• all. 2: tabella dei contributi integrativi per il periodo 1.1.1993-31.5.1993;
• all. 3: tabella dei contributi integrativi per il periodo 1.6.1993-31.12.1993.