Regolamento (UE) 2023/1057

Classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Il regolamento di esecuzione adotta una classificazione tariffaria uniforme per una specifica merce, al fine di garantire l’applicazione omogenea della nomenclatura combinata nell’Unione. La Commissione interviene in base al regolamento (UE) n. 952/2013 e alle regole generali di interpretazione della nomenclatura combinata, come richiamato nei considerando.

Ambito di applicazione

Il provvedimento riguarda esclusivamente le merci descritte nell’allegato: un articolo rettangolare definito come "tappetino refrigerante", di dimensioni circa 50 cm × 40 cm × 1 cm o 90 cm × 50 cm × 1 cm, costituito da schiuma di poliuretano impregnata di gel a base di acqua e carbossimetilcellulosa, con rivestimento in tessuto di fibre sintetiche impermeabile e rivestimento interno in plastica. Il prodotto è presentato per cani o gatti, ma può essere utilizzato anche da esseri umani.

Classificazione doganale

La merce è classificata nel codice NC 3926 90 97. La scelta deriva dall’applicazione delle regole generali 1, 3 b) e 6 della nomenclatura combinata e dal testo delle voci e sottovoci 3926, 3926 90 e 3926 90 97.

Esclusione di altre voci

Il regolamento esclude espressamente la classificazione alla voce 9404, relativa a oggetti letterecci e simili, perché la funzione principale del prodotto non è quella di articolo da letto, bensì di dispositivo destinato a produrre un effetto di rinfrescamento. Il carattere essenziale del prodotto è attribuito al gel, mentre la schiuma svolge funzione di supporto e il tessuto di semplice rivestimento.

Regime transitorio per le informazioni tariffarie vincolanti

Le informazioni tariffarie vincolanti non conformi al regolamento possono continuare a essere invocate dal titolare per un periodo di tre mesi dalla data di entrata in vigore, in conformità all’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013. Si tratta quindi di una clausola transitoria che attenua l’impatto immediato del nuovo orientamento classificatorio.

Entrata in vigore ed efficacia

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri. In quanto regolamento di esecuzione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e vincolante senza necessità di recepimento nazionale.