Regolamento (UE) 2026/2023

Registrazione delle importazioni di scaffalature in acciaio originarie della Cina

Il regolamento di esecuzione (UE) 2026/2023 dispone la registrazione delle importazioni nell’Unione di determinate scaffalature in acciaio a bulloni e a incastro originarie della Repubblica popolare cinese. La misura è adottata nell’ambito dell’inchiesta antidumping avviata dalla Commissione il 10 giugno 2026, a seguito della denuncia presentata il 27 aprile 2026 dallo European Metal Shelving Manufacturers’ Defence Committee per conto di produttori rappresentativi di oltre il 25% della produzione totale dell’Unione.

Ambito oggettivo e classificazione doganale

Il prodotto in esame comprende le scaffalature in acciaio a bulloni e a incastro e i relativi componenti, quando la scaffalatura comprenda almeno uno dei componenti descritti dal regolamento:

• montanti in acciaio costituiti da due superfici di collegamento piane;
• travi in acciaio prive di connettori saldati per il collegamento ai montanti;
• ripiani, presenti o meno e indipendentemente dal materiale con cui sono realizzati.

Le merci sono attualmente classificate ai codici NC ex 9403 20 80 ed ex 9403 99 10, con codici TARIC 9403 20 80 20 e 9403 99 10 20. Il regolamento precisa che i codici NC e TARIC sono forniti esclusivamente a fini informativi e non impediscono una successiva modifica della classificazione tariffaria.

Obbligo e finalità della registrazione

L’articolo 1, paragrafo 1, ordina alle autorità doganali di adottare le misure necessarie per registrare le importazioni del prodotto in esame, in applicazione dell’articolo 14, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2016/1036, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da paesi non membri dell’Unione.

La registrazione non istituisce immediatamente un dazio antidumping. La sua funzione è preservare la possibilità di riscuotere retroattivamente eventuali dazi antidumping sulle importazioni registrate, qualora, al termine dell’inchiesta, siano soddisfatte tutte le condizioni previste dal diritto dell’Unione. Le condizioni per la riscossione retroattiva saranno esaminate, se del caso, nel successivo regolamento istitutivo dei dazi definitivi.

Durata della misura

Ai sensi dell’articolo 1, paragrafo 2, la registrazione termina dopo nove mesi dalla data di entrata in vigore del regolamento. Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, ai sensi dell’articolo 2.

Possibili dazi antidumping

L’importo di eventuali dazi futuri dipenderà dai risultati dell’inchiesta antidumping e non è determinato dal regolamento di registrazione. La Commissione chiarisce che le stime contenute nella denuncia hanno carattere esclusivamente informativo.

Per il periodo dal 1º ottobre 2024 al 30 settembre 2025, la denuncia indicava:

• margini di dumping stimati tra il 62% e il 103%;
• un livello di eliminazione del pregiudizio stimato tra il 290% e il 310%.

In applicazione dell’articolo 9, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2016/1036, l’eventuale dazio sarebbe normalmente fissato al livello inferiore tra il margine di dumping e il margine di pregiudizio. Tuttavia, qualora l’inchiesta accerti distorsioni relative alle materie prime ai sensi dell’articolo 7, paragrafo 2 bis, del regolamento di base, e risulti che un dazio inferiore al margine di dumping non sarebbe sufficiente a eliminare il pregiudizio subito dall’industria dell’Unione, il dazio potrebbe essere fissato al livello del margine di dumping, secondo l’articolo 7, paragrafo 2 ter.

La Commissione precisa che, nella fase considerata, non è possibile stimare l’importo dei futuri dazi. Le percentuali riportate nella denuncia non possono quindi creare affidamento sul livello effettivo dei dazi eventualmente applicabili.

Implicazioni operative per importatori e operatori doganali

Le importazioni rientranti nella descrizione del prodotto e originarie della Cina devono essere considerate ai fini della registrazione doganale per tutta la durata della misura. Gli importatori e i loro rappresentanti doganali devono verificare la corrispondenza tra le caratteristiche tecniche delle merci importate, l’origine cinese e la classificazione tariffaria indicata, tenendo conto che i codici riportati non hanno valore definitivo.

La registrazione può esporre le importazioni effettuate nel periodo rilevante al rischio di una successiva riscossione retroattiva di dazi antidumping, ma tale riscossione dipende dall’esito dell’inchiesta e dall’adozione di un eventuale regolamento definitivo. Il presente regolamento, pertanto, non quantifica né rende esigibile alcun dazio antidumping.

Trattamento dei dati personali

I dati personali raccolti nel contesto della registrazione devono essere trattati conformemente al regolamento (UE) 2018/1725, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni, degli organi e degli organismi dell’Unione.

Entrata in vigore e applicabilità

Il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro. Esso entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e produce, da tale momento, gli effetti necessari all’attivazione della registrazione doganale prevista dall’articolo 1.