Regolamento (UE) 2018/286

Modifica dell'elenco delle navi soggette a misure restrittive contro la RPDC

Il regolamento di esecuzione (UE) 2018/286 interviene nell'ambito del regime sanzionatorio dell'Unione nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea, già disciplinato dal regolamento (UE) 2017/1509. Il provvedimento recepisce l'aggiornamento deciso in ambito PESC e sostituisce l'allegato XIV relativo alle navi oggetto di specifiche misure restrittive.

Contesto normativo

Il regolamento richiama il regolamento (UE) 2017/1509, che costituisce la base della disciplina restrittiva verso la RPDC e che ha abrogato il regolamento (CE) n. 329/2007. Considera inoltre la decisione (PESC) 2018/293 del 26 febbraio 2018, con cui è stata modificata la struttura dell'allegato IV della decisione (PESC) 2016/849, recante l'elenco delle navi designate dal comitato per le sanzioni. In questo quadro, il Consiglio ritiene necessario allineare l'allegato XIV del regolamento (UE) 2017/1509 alla disciplina PESC aggiornata.

Ambito materiale e contenuto dell'allegato

L'allegato XIV del regolamento (UE) 2017/1509 riguarda le navi per le quali il comitato per le sanzioni può stabilire misure quali il sequestro o il divieto di accesso ai porti nel territorio dell'Unione, ai sensi dell'articolo 34, paragrafo 2, e dell'articolo 39, paragrafo 1, lettera g). Il regolamento di esecuzione sostituisce integralmente tale allegato.

L'allegato è organizzato in due sezioni:

• sezione A: navi oggetto di sequestro;
• sezione B: navi a cui è vietato l'accesso ai porti.

Nel testo pubblicato, la sezione B elenca otto navi con i relativi identificativi, ove disponibili:

• PETREL 8, IMO 9562233, MMSI 620233000;
• HAO FAN 6, IMO 8628597, MMSI 341985000;
• TONG SAN 2, IMO 8937675, MMSI 445539000;
• JIE SHUN, IMO 8518780, MMSI 514569000;
• BILLIONS NO. 18, IMO 9191773;
• UL JI BONG 6, IMO 9114556;
• RUNG RA 2, IMO 9020534;
• RYE SONG GANG 1, IMO 7389704.

Effetti giuridici e applicazione

L'articolo 1 dispone la modifica dell'allegato XIV secondo il nuovo testo allegato al regolamento di esecuzione. L'articolo 2 prevede l'entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea e ribadisce la diretta applicabilità del regolamento in tutti gli Stati membri. Per gli operatori portuali, armatori e soggetti coinvolti nella compliance sanzionatoria, il dato rilevante è l'aggiornamento immediatamente vincolante dell'elenco delle navi da sottoporre alle misure previste dal regime UE verso la RPDC.