Regolamento (UE) 2022/663

Modifica del contingente tariffario per carni bovine di alta qualità provenienti dal Paraguay

Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/663 della Commissione interviene sul sistema di gestione dei contingenti tariffari agricoli disciplinato dal regolamento di esecuzione (UE) 2020/761. L'atto nasce per correggere una riduzione ritenuta erronea del contingente tariffario per carni bovine di alta qualità provenienti dal Paraguay, verificatasi nel contesto della ripartizione dei contingenti a seguito del recesso del Regno Unito dall'Unione.

Contesto e ragioni dell'intervento

La Commissione richiama il fatto che, dopo la notifica congiunta di Unione e Regno Unito agli altri membri OMC, i livelli di accesso al mercato sono stati preservati mediante suddivisione dei contingenti tariffari dell'Unione, secondo la metodologia fissata dal regolamento (UE) 2019/216. Tuttavia, i contingenti non inclusi nell'elenco OMC riferito all'Unione non avrebbero dovuto essere suddivisi. Tra questi rientrava il contingente autonomo di 1 000 tonnellate aperto dal regolamento (CE) n. 1149/2002 per carni bovine di alta qualità fresche, refrigerate o congelate, che era stato erroneamente ridotto dal regolamento (UE) 2019/216.

Interventi sul contingente n. 09.4455

Il regolamento (UE) 2022/111 ha poi modificato l'allegato del regolamento (UE) 2019/216 sopprimendo la riga relativa al contingente tariffario per carni di alta qualità di animali della specie bovina originarie del Paraguay. In coerenza con tale correzione, il presente regolamento dispone il ripristino del quantitativo originario del contingente tariffario con numero d'ordine 09.4455 nell'allegato VIII del regolamento di esecuzione (UE) 2020/761.

In particolare, la tabella dell'allegato VIII, alla voce "Quantitativo in chilogrammi", viene sostituita con la formulazione:

• "1 000 000 kg di carni disossate".

Effetti giuridici e decorrenza

L'unica modifica normativa sostanziale consiste quindi nell'aggiornamento del quantitativo del contingente tariffario, con effetto sulla gestione delle importazioni agevolate di carni bovine di alta qualità dal Paraguay. Il regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, senza necessità di atti nazionali di recepimento.

Riferimenti normativi richiamati

Nel preambolo sono richiamati, tra gli altri:

• il regolamento (UE) n. 1308/2013, in particolare l'articolo 187, primo comma, lettera a), quale base giuridica;
• il regolamento di esecuzione (UE) 2020/761, che disciplina le modalità di gestione dei contingenti tariffari con titoli;
• il regolamento (UE) 2019/216, relativo alla suddivisione dei contingenti tariffari dopo il recesso del Regno Unito;
• il regolamento (UE) 2022/111, che ha corretto l'elenco dei contingenti suddivisi;
• il regolamento (CE) n. 1149/2002, con cui era stato aperto il contingente autonomo per le importazioni di carni bovine di alta qualità.