Sentenza del 04/09/2015 n. 623 - Comm. Trib. Prov. Brescia

Esito

La controversia

La società ha contestato la legittimità dell’accertamento con cui l’Ufficio aveva ritenuto soggettivamente inesistenti alcune fatture, pur se formalmente regolari e contabilizzate. Secondo la ricorrente, l’Amministrazione non aveva fornito prove concrete della non veridicità delle operazioni né aveva svolto verifiche direttamente presso la sua azienda, limitandosi a richiamare risultanze di indagini condotte nei confronti di soggetti terzi da altri organi o uffici.

La decisione

Il ricorso è stato accolto. L’accertamento è stato dichiarato illegittimo perché gli elementi indiziari utilizzati dall’Ufficio non erano sufficienti a dimostrare la soggettiva inesistenza delle operazioni fatturate. In presenza di fatture formalmente regolari, l’Amministrazione deve fornire elementi probatori concreti, coerenti e riferibili anche al contribuente interessato; non è sufficiente fondarsi esclusivamente su indagini riguardanti terzi senza ulteriori verifiche e riscontri.

Massime di principio

• La contestazione di fatture soggettivamente inesistenti richiede elementi probatori concreti dai quali emerga che il soggetto indicato in fattura non sia stato il reale fornitore dell’operazione.
• La mera regolarità formale delle fatture non impedisce l’accertamento, ma impone all’Amministrazione di fornire indizi gravi, precisi e concordanti idonei a superare l’apparenza documentale.
• Le risultanze di indagini svolte nei confronti di terzi possono essere utilizzate, ma devono essere collegate da specifici riscontri alla posizione del contribuente accertato.
• Un accertamento fondato soltanto su informazioni indirette o su verifiche eseguite presso altri soggetti, senza controlli o elementi riferibili all’azienda interessata, può risultare illegittimo per insufficienza della prova.
• Il contribuente deve comunque conservare e produrre documentazione idonea a dimostrare l’effettività delle operazioni, come contratti, ordini, pagamenti, documenti di trasporto e corrispondenza commerciale.