Regolamento (UE) 2018/173

Aggiornamento dei codici NC dell'allegato I del regolamento (UE) 2015/936

Il regolamento delegato (UE) 2018/173 della Commissione ha natura essenzialmente tecnica e aggiorna l'elenco dei prodotti tessili soggetti al regime comune di importazione previsto dal regolamento (UE) 2015/936. L'intervento si rende necessario per allineare tale allegato alle modifiche della nomenclatura combinata introdotte a livello unionale, in particolare con il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1821.

Contesto normativo e finalità

Il regolamento (UE) 2015/936 disciplina il regime comune applicabile alle importazioni di prodotti tessili da taluni paesi terzi non coperti da accordi bilaterali, protocolli o altre disposizioni, né da altri regimi specifici dell'Unione in materia di importazioni. L'allegato I di quel regolamento identifica i prodotti mediante i corrispondenti codici della nomenclatura combinata; poiché la nomenclatura combinata viene aggiornata annualmente, si è reso necessario adeguare l'elenco per mantenere coerenza tra classificazione tariffaria e disciplina commerciale.

Modifica dell'allegato I

L'articolo 1 dispone la modifica dell'allegato I del regolamento (UE) 2015/936 secondo quanto previsto nell'allegato del regolamento delegato. La sostituzione riguarda la sezione A dell'allegato, denominata "Prodotti tessili di cui all'articolo 1", nella quale sono riepilogate le categorie merceologiche con i codici NC 2017 aggiornati.

Criteri di classificazione nell'allegato

L'allegato contiene alcune regole interpretative rilevanti per l'applicazione pratica:

• la descrizione delle merci ha valore puramente indicativo;
• la determinazione dei prodotti avviene in base alla portata del codice NC;
• quando un codice è preceduto da "ex", l'ambito dei prodotti interessati deriva dal codice NC e dalla descrizione corrispondente;
• gli indumenti non riconoscibili come maschili o femminili sono classificati come indumenti per donna o ragazza;
• l'espressione "indumenti per bambini piccoli (bebè)" comprende i capi fino alla taglia commerciale 86 inclusa.

Contenuto sostanziale dell'elenco aggiornato

La nuova sezione A ripartisce i prodotti in più gruppi e categorie, coprendo un'ampia gamma di merci tessili e di abbigliamento. Tra le principali classi figurano:

• filati e tessuti di cotone, lana, seta, lino, ramiè, canapa, iuta e altre fibre vegetali;
• filati e tessuti di fibre sintetiche e artificiali;
• capi di abbigliamento a maglia e non a maglia, per uomo, donna, ragazzo e bambino;
• biancheria da letto, da tavola, da toeletta e da cucina;
• guanti, calze, cappelli e altri accessori di abbigliamento;
• tende, tendine, tende da interno e da esterno, coperture e rivestimenti tessili;
• tappeti, rivestimenti del suolo, sacchi e sacchetti da imballaggio;
• manufatti tecnici, feltri, stoffe non tessute, reti e altri prodotti speciali.

Per alcune categorie sono inoltre indicate equivalenze quantitative in pezzi/kg, grammi per pezzo o paia, utili ai fini classificatori.

Entrata in vigore ed effetti giuridici

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Essendo un regolamento, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Per gli operatori del settore tessile e per gli intermediari doganali ciò implica l'uso dei codici NC aggiornati nell'applicazione del regime di importazione previsto dal regolamento (UE) 2015/936.