Regolamento (UE) 2016/1383

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1383: valori forfettari all'importazione per taluni ortofrutticoli

Il regolamento stabilisce i valori forfettari all'importazione utilizzati per determinare il prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli importati nell'Unione. Si tratta di un atto di esecuzione della disciplina dell'OCM agricola, adottato in base all'articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che prevede un aggiornamento giornaliero dei valori sulla base di dati variabili.

Ambito di applicazione

La disciplina riguarda esclusivamente alcuni prodotti ortofrutticoli freschi identificati nell'allegato tramite codice NC. I valori sono distinti anche in funzione dell'origine, secondo la nomenclatura dei paesi terzi richiamata dal regolamento (UE) n. 1106/2012; il codice "ZZ" indica le "altre origini". Il regolamento si applica in tutti gli Stati membri in quanto direttamente applicabile e obbligatorio in tutti i suoi elementi.

Contenuto normativo essenziale

L'articolo 1 rinvia all'allegato per la fissazione concreta dei valori forfettari all'importazione. Tali valori costituiscono il parametro tecnico per il calcolo del prezzo di entrata dei prodotti elencati e sono espressi in EUR/100 kg. Tra i prodotti interessati figurano, in particolare, pomodori, cetrioli/cetrioli affini, carciofi/ortaggi assimilabili, agrumi e altre tipologie di frutta e ortaggi identificate dai codici NC riportati nell'allegato.

Allegato: struttura e valori

L'allegato elenca, per ciascun codice NC, i valori forfettari differenziati per origine. A titolo esemplificativo:

• 0702 00 00: 155,7 EUR/100 kg per MA e per ZZ;
• 0707 00 05: 116,3 EUR/100 kg per TR e per ZZ;
• 0709 93 10: 137,2 EUR/100 kg per TR e per ZZ;
• 0805 50 10: valori variabili a seconda dell'origine, da 99,8 a 201,1 EUR/100 kg;
• 0806 10 10: valori per EG, MA, TR e ZZ;
• 0808 10 80: valori per AR, BR, CL, CN, NZ, PE, US, UY, ZA e ZZ;
• 0808 30 90: valori per AR, CL, TR, ZA e ZZ;
• 0809 30 10 e 0809 30 90: 133,5 EUR/100 kg per TR e ZZ.

Entrata in vigore

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, coerentemente con la natura giornaliera dell'aggiornamento dei valori forfettari. Non sono previste ulteriori disposizioni transitorie o deroghe.