Regolamento (UE) 2021/1327

Modifica e rettifica degli elenchi di paesi terzi autorizzati all’ingresso nell’Unione per carni di solipedi selvatici, prodotti della pesca, cosce di rana, lumache e insetti

Il regolamento interviene sul regolamento di esecuzione (UE) 2021/405, che istituisce gli elenchi dei paesi terzi o loro regioni da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di determinati animali e merci destinati al consumo umano. La modifica si inserisce nel quadro del regolamento (UE) 2017/625 e del regolamento delegato (UE) 2019/625, e recepisce gli esiti della decisione di esecuzione (UE) 2021/653 in materia di piani di sorveglianza dei residui.

Contesto normativo e criterio di ammissione

Il regolamento richiama il principio secondo cui l’ingresso nell’Unione di determinate partite è consentito solo se il paese terzo o la sua regione figurano negli elenchi adottati conformemente all’articolo 126, paragrafo 2, lettera a), del regolamento (UE) 2017/625. L’inclusione in tali elenchi presuppone il rispetto delle prescrizioni dell’articolo 127 del medesimo regolamento e delle condizioni di cui all’articolo 4, lettere da a) a f), del regolamento delegato (UE) 2019/625, compresa, se del caso, l’esistenza e l’approvazione di un piano di sorveglianza dei residui.

Modifiche all’allegato II: carni di solipedi selvatici

L’allegato II è aggiornato per includere la Namibia tra i paesi terzi da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite di carni fresche, escluse frattaglie e carni macinate, e di preparazioni di carni di solipedi selvatici. Per tale paese è riportata l’osservazione "Solo selvaggina selvatica". Nell’allegato continua a figurare anche il Sud Africa con la medesima limitazione.

Modifiche all’allegato IX: prodotti della pesca provenienti dall’acquacoltura

L’allegato IX è riorganizzato e allineato alla decisione di esecuzione (UE) 2021/653, che ha approvato o modificato piani di sorveglianza dei residui con specifiche riserve. In particolare:

• la Nigeria è ammessa per prodotti della pesca provenienti dall’acquacoltura, con esclusione dei pesci;
• l’Oman è ammesso per prodotti della pesca provenienti dall’acquacoltura, con esclusione dei crostacei;
• le Isole Falkland, il Montenegro, il Marocco e l’Ucraina restano autorizzati con esclusione dei crostacei di acquacoltura;
• Guatemala, Mozambico, Nicaragua e Tanzania restano autorizzati con esclusione dei pesci di acquacoltura.

Il regolamento evidenzia anche l’esigenza di uniformare la terminologia delle note a piè di pagina, sostituendo le formule "solo crostacei" e "solo pesci" con "esclusi i pesci" e "esclusi i crostacei".

Modifiche all’allegato XI: cosce di rana e lumache

L’allegato XI, relativo all’ingresso nell’Unione di cosce di rana e lumache, viene rettificato per correggere errori che riguardavano Armenia e Azerbaigian. Le tabelle dell’allegato indicano per diversi paesi autorizzazioni totali o parziali, come "solo lumache" o "solo cosce di rana". Il regolamento non introduce qui una nuova disciplina sostanziale generale, ma corregge il testo per renderlo coerente con l’effettiva portata delle autorizzazioni.

Modifiche all’allegato XV: insetti destinati al consumo umano

L’allegato XV viene aggiornato per includere il Regno Unito tra i paesi terzi da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite di insetti. La base fattuale richiamata è la risposta soddisfacente al questionario presentato il 12 marzo 2021, ritenuta sufficiente a dimostrare la conformità a prescrizioni equivalenti. L’inclusione è però espressamente subordinata al regime speciale applicabile all’Irlanda del Nord ai sensi dell’accordo di recesso e del protocollo Irlanda/Irlanda del Nord.

Ambito territoriale, note e precisazioni

Le note agli allegati precisano alcuni ambiti territoriali particolari. Per il Regno Unito, i riferimenti non comprendono l’Irlanda del Nord ai fini degli allegati pertinenti. Per Israele, la definizione esclude i territori amministrati da Israele dal giugno 1967. Tali precisazioni hanno rilievo operativo per l’esatta individuazione del paese terzo ammesso in elenco.

Entrata in vigore e applicazione

Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri e entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Essendo un regolamento della Commissione adottato sulla base dell’articolo 127, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2017/625, produce effetti immediati sulla disciplina degli elenchi di importazione contenuti nel regolamento di esecuzione (UE) 2021/405.