Cassazione Civile, Ordinanza n. 10921/2026 del 24/04/2026

Esito

La controversia

Un soggetto aveva convenuto in giudizio tre persone per ottenere la restituzione di somme che assumeva di avere loro prestato tra il 2002 e il 2007 nell'ambito di rapporti professionali e amicali. Il Tribunale aveva accolto in parte la domanda, condannando uno dei convenuti al pagamento di una somma rilevante; la Corte d'appello aveva poi rigettato il gravame di quest'ultimo. Il soccombente proponeva ricorso per cassazione affidato a due motivi, ma prima della decisione depositava atto di rinuncia al ricorso; la controparte depositava atto di adesione alla rinuncia e chiedeva congiuntamente la declaratoria di estinzione del giudizio e la compensazione integrale delle spese.

Norme richiamate

• art. 391 c.p.c.

  La rinuncia al ricorso, accettata dalla parte controricorrente quando questa ne abbia facoltà in base alla procura, comporta l'estinzione del giudizio di cassazione.

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione, la rinuncia al ricorso validamente sottoscritta dal difensore munito di procura e accettata dalla controparte legittimata determina l'estinzione del processo.
• Se le parti lo richiedono concordemente, la Corte può disporre la compensazione integrale delle spese tra ricorrente e controricorrente.
• Quando alcune parti intimate non svolgono difese, nulla deve essere disposto sulle spese nei loro confronti.

Come è indicizzato