Sentenza n. 734/2026 - Brescia, Sezione 1

Esito

La controversia

I ricorrenti hanno impugnato i prospetti di liquidazione del trattamento di fine servizio elaborati dall'INPS, sostenendo il proprio diritto al ricalcolo con inclusione dei sei scatti stipendiali previsti dall'art. 6-bis del d.l. n. 387/1987 e dall'art. 21 della legge n. 232/1990, oltre interessi e rivalutazione. Nel corso del giudizio hanno dichiarato di rinunciare al ricorso, non avendo più interesse alla sua prosecuzione. Le parti costituite non si sono opposte alla rinuncia.

Norme richiamate

• art. 6-bis d.l. n. 387/1987

  Disposizione invocata dai ricorrenti quale fondamento del diritto all'inclusione dei sei scatti stipendiali nel trattamento di fine servizio; non esaminata nel merito a seguito della rinuncia al ricorso.

• art. 21 legge n. 232/1990

  Disposizione invocata dai ricorrenti quale ulteriore fondamento del diritto al ricalcolo del trattamento di fine servizio; non esaminata nel merito a seguito della rinuncia al ricorso.

• art. 35, comma 2, lett. c, c.p.a.

  Richiamato nel provvedimento tra le disposizioni processuali applicate; la sentenza definisce il giudizio in rito.

• art. 84 c.p.a.

  Richiamato quale disciplina processuale della rinuncia al ricorso, che ha condotto alla dichiarazione di estinzione del giudizio.

• art. 85 c.p.a.

  Richiamato nel provvedimento tra le disposizioni processuali applicate.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso, quando non vi sia opposizione delle parti costituite e il ricorrente dichiari di non avere più interesse alla prosecuzione, comporta la dichiarazione di estinzione del giudizio senza esame delle domande sostanziali dedotte.
• In presenza di un'estinzione del giudizio per rinuncia, il giudice può compensare integralmente le spese di lite ove ravvisi giusti motivi, tenuto conto dell'esito in rito e delle peculiarità della vicenda contenziosa.

Come è indicizzato