Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2020/2158

Regolamento di esecuzione (EU) 2020/2158 della Commissione del 14 dicembre 2020 recante approvazione di una modifica non minore del disciplinare di un nome iscritto nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette «Chabichou du Poitou» (DOP)

Normativa europea32020R2158

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La Commissione approva una modifica non minore del disciplinare della DOP "Chabichou du Poitou" dopo aver esaminato la domanda presentata dalla Francia e aver constatato che non erano state sollevate opposizioni formali nel procedimento UE. Il regolamento recepisce anche i periodi transitori già concessi dalle autorità francesi ad alcuni operatori che soddisfano le condizioni dell'articolo 15, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1151/2012. L'atto entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.

Approvazione di una modifica non minore del disciplinare della DOP "Chabichou du Poitou".

Ambito di applicazione

Il regolamento si applica alla denominazione di origine protetta "Chabichou du Poitou" e alla modifica del relativo disciplinare approvata dalla Commissione ai sensi del regolamento (UE) n. 1151/2012. Riguarda gli operatori del settore lattiero-caseario che producono e commercializzano tale formaggio, nonché gli operatori francesi destinatari di periodi transitori concessi dalla Francia ai sensi dell'articolo 15, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1151/2012. La protezione è efficace in tutti gli Stati membri dall'entrata in vigore del regolamento, con salvezza dei periodi transitori nazionali indicati.

Modifica del disciplinare della DOP "Chabichou du Poitou"

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2158 della Commissione approva una modifica non minore del disciplinare della denominazione di origine protetta "Chabichou du Poitou". L'intervento si colloca nell'ambito dei regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari disciplinati dal regolamento (UE) n. 1151/2012 e conclude il procedimento avviato su domanda della Francia.

Contesto procedurale e motivazione dell'atto

La Commissione ha esaminato la richiesta francese di modifica del disciplinare relativo a una DOP già registrata a livello unionale. Il testo richiama anche la procedura nazionale di opposizione e i periodi transitori concessi ad alcuni operatori stabiliti in Francia, che avevano commercializzato legalmente il prodotto in modo continuativo per almeno cinque anni prima della domanda e che avevano formulato opposizioni su specifiche prescrizioni del disciplinare.

Poiché la modifica non è stata considerata minore ai sensi dell'articolo 53, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1151/2012, la domanda è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ai sensi dell'articolo 50, paragrafo 2, lettera a). Non essendo stata notificata alla Commissione alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell'articolo 51, la modifica è stata approvata.

Ambito della modifica e profili sostanziali richiamati nel preambolo

Il preambolo segnala che la consultazione ha riguardato varie prescrizioni del disciplinare, in particolare nella sezione "Metodo di ottenimento" e nella sezione "Descrizione del prodotto". Tra i punti oggetto di contestazione da parte degli operatori figuravano:

  • il divieto di presgocciolamento della cagliata;
  • l'affermazione che il prodotto sia ottenuto esclusivamente con latte caprino crudo e intero, nonché la previsione che il latte utilizzato sia latte caprino crudo;
  • requisiti sulla razione annua delle capre, inclusa la percentuale di alimenti provenienti dalla zona geografica;
  • requisiti sulla composizione della razione, con quote minime di foraggi, cereali e/o semi oleosi e/o colture proteiche, erba medica o leguminose provenienti dalla zona geografica;
  • la previsione che i foraggi siano interamente prodotti nella zona geografica.

Il regolamento pubblicato non riproduce il dettaglio integrale delle modifiche tecniche del disciplinare, ma ne approva la versione oggetto di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Effetti giuridici

L'articolo 1 approva la modifica del disciplinare per la DOP "Chabichou du Poitou". L'articolo 2 precisa che la protezione risultante è subordinata ai periodi transitori concessi dalla Francia ai sensi dell'articolo 15, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1151/2012, in favore degli operatori che rispettano le condizioni previste dalla norma, sulla base dei decreti nazionali del 7 novembre 2018 e del 24 dicembre 2019.

Entrata in vigore e diretta applicabilità

L'articolo 3 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. In quanto regolamento, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Disposizioni principali

Approvazione della modifica del disciplinare

È approvata la modifica del disciplinare pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea relativa alla denominazione "Chabichou du Poitou" (DOP), ai sensi del regolamento (UE) n. 1151/2012, articolo 52, paragrafo 2.

Riconoscimento dei periodi transitori nazionali

La protezione concessa è soggetta ai periodi transitori concessi dalla Francia, ai sensi dell'articolo 15, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1151/2012, agli operatori che soddisfano le relative condizioni in seguito ai decreti del 7 novembre 2018 e del 24 dicembre 2019, pubblicati rispettivamente il 14 novembre 2018 e il 10 gennaio 2020.

Entrata in vigore e applicabilità

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materieindicazioni geografichedenominazioni di origine protettequalità dei prodotti agricoli e alimentaridiritto alimentaremercato interno

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.