Sentenza del 11/03/2021 n. 1402 - Comm. Trib. Reg. per il Lazio

Esito

La controversia

L'appello è stato proposto senza che l'appellante depositasse in giudizio copia dell'avviso di ricevimento (AR) comprovante l'avvenuta notifica a mezzo raccomandata nei confronti del destinatario non costituito. La Corte richiama il principio secondo cui, per dimostrare l'effettiva ricezione dell'atto inviato con servizio postale e per garantire la corretta integrazione del contraddittorio, l'appellante è tenuto a depositare l'AR della raccomandata utilizzata.

Norme richiamate

• Cass. n. 8717/2013

  La Corte ha affermato che il deposito dell'avviso di ricevimento della raccomandata è necessario per provare la ricezione e integrare il contraddittorio; in mancanza l'impugnazione può essere dichiarata inammissibile.

• Cass. n. 25912/2017

  Conferma il principio che la prova della notifica a mezzo posta va data mediante l'AR e che l'assenza di tale prova comporta l'inammissibilità dell'appello quando il destinatario non è costituito.

• Cass. n. 10322/2019

  Ribadisce l'obbligo dell'appellante di depositare copia dell'avviso di ricevimento per dimostrare l'effettiva consegna e la regolarità del contraddittorio.

Massime di principio

• Se la notifica dell'atto di impugnazione è effettuata tramite raccomandata a/r a destinatario non costituito, l'appellante deve depositare in giudizio copia dell'avviso di ricevimento: la sua mancanza può determinare l'inammissibilità dell'appello.
• La prova alternativa della ricezione è ammessa solo se idonea a dimostrare inequivocabilmente la consegna; tuttavia la giurisprudenza ritiene l'AR il mezzo più sicuro e spesso necessario.
• Se il destinatario è già costituito in giudizio, l'esigenza di produrre l'AR può venire meno poiché il contraddittorio è già integrato dalla costituzione.
• Per notifiche effettuate con mezzi diversi dalla raccomandata (es. PEC), occorre attenersi alle regole probatorie specifiche previste per tali strumenti (ricevute di accettazione/consegna della PEC).
• Prassi consigliata: al momento della proposizione dell'appello depositare sempre copia dell'AR o altra prova documentale equivalente della notifica; se impossibile, richiedere al giudice l'ammissione di mezzi di prova alternativi o un provvedimento che consenta integrazione probatoria.