Circolare numero 250 del 6-12-1997

Agevolazioni contributive agricole per territori montani, zone svantaggiate e Mezzogiorno

La circolare fornisce istruzioni operative ai datori di lavoro agricolo sulle riduzioni contributive disciplinate dalle norme richiamate, con particolare attenzione alle modalità di conguaglio nei modelli DM10/2 e DM10/S. Viene chiarito che le agevolazioni continuano ad applicarsi anche al personale con qualifica di impiegato, quadro e dirigente, nonché ad alcune contribuzioni versate con il sistema DM per gli operai agricoli a tempo indeterminato di cooperative che trasformano, manipolano e commercializzano prodotti propri.

Territori montani e zone agricole svantaggiate

Per i territori montani, la riduzione contributiva a carico del datore di lavoro è stata elevata al 75% dal 1 ottobre 1996 al 31 marzo 1997, per poi tornare al 70% dal 1 aprile 1997. Per le zone agricole svantaggiate la riduzione è stata pari al 50% nello stesso primo periodo e torna al 40% dal 1 aprile 1997. La disciplina è ricondotta all’art. 11, comma 27, della L. n. 537/1993, come modificata in riferimento ai periodi indicati.

Modalità di compilazione del DM10/2 per tali benefici

Per il conguaglio dei benefici relativi ai territori montani deve essere utilizzato il codice L194 del quadro D, preceduto dalla dicitura "RID. 70% L. 537/93"; per le zone agricole svantaggiate il codice da usare è L196, con la dicitura "RID. 40% L. 537/93". Poiché dal 1 luglio 1995 non sussiste più la distinzione tra zone del Centro-Nord e del Mezzogiorno ai fini delle zone svantaggiate, il codice L196 deve essere adottato da tutte le aziende e il codice L198 non deve più essere utilizzato, salvo l’accettazione tecnica fino al 31 dicembre 1997 per evitare ricicli nella procedura di acquisizione.

Per il recupero delle differenze a credito relative al periodo 1 ottobre 1996 - 31 marzo 1997 si utilizza il codice V867 con la dicitura "DIFF. ART. 1, c. 51, L. 81/97". Il recupero può essere effettuato con denunce DM10/2 successive all’emanazione delle istruzioni e comunque non oltre quella relativa al mese di gennaio 1998. Se le aziende hanno già conguagliato importi superiori a quelli spettanti, le Sedi devono annullare le note di rettifica emesse dalla procedura di controllo.

Riduzioni contributive nel Mezzogiorno

Per il Mezzogiorno, la riduzione contributiva prevista dall’art. 14, comma 1, della L. n. 64/1986 e successive modificazioni risulta rimodulata come segue: dal 1 ottobre 1996 al 31 dicembre 1996 passa dal 20% al 60%; dal 1 gennaio 1997 al 31 marzo 1997 resta al 60%; dal 1 aprile 1997 al 31 dicembre 1999 scende al 40% dei contributi a carico del datore di lavoro. Dal 1 aprile 1997 le aziende destinatarie del beneficio sono soltanto quelle ubicate in Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia e Sardegna; le aziende che in precedenza rientravano nell’ambito del T.U. sugli interventi per il Mezzogiorno ma non sono più comprese in tale elenco restano beneficiarie della fiscalizzazione degli oneri sociali prevista per il centro-nord, pari per le qualifiche impiegatizie a 5,02 punti percentuali.

Modalità di compilazione del DM10/2 per il Mezzogiorno

Per il conguaglio dei benefici spettanti nelle regioni ammesse deve essere usato il codice V860 del quadro D, con la dicitura "RID. ART. 1, c.50, L. 81/97". Per le aziende che hanno diritto alla fiscalizzazione prevista per il centro-nord il codice è S201. Il recupero delle differenze a credito spettanti dal 1 ottobre 1996 al 31 marzo 1997 e dal 1 aprile 1997, limitatamente alle aziende delle regioni Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia e Sardegna, va effettuato con il codice V866 e la dicitura "DIFF. ART. 1, c. 50 L 81/97".

Per il recupero delle aliquote di fiscalizzazione spettanti dal 1 aprile 1997 devono essere utilizzati i codici R153 (Rec.TBC) e R154 (Rec.ENAOLI). Le eventuali somme già conguagliate a titolo di riduzioni per il Mezzogiorno vanno restituite con il codice M144 del quadro B-C. Anche per queste partite la regolarizzazione può essere effettuata con denunce successive, ma non oltre quella relativa a gennaio 1998; se i benefici sono già stati conguagliati correttamente, le Sedi devono definire le note di rettifica emesse.

Modalità di compilazione del DM10/S e rimborsi

Le riduzioni contributive previste ai punti precedenti, quando incidono sui contributi sanitari, devono essere portate in detrazione dall’importo dei contributi sanitari dovuti, sia per i periodi correnti sia per quelli arretrati. Nella denuncia riepilogativa annuale DM10/S-R l’importo va riportato nel quadro D, alla riga contrassegnata dal codice 61.

Se, per effetto del conguaglio, il saldo a credito dell’azienda risulta superiore ai contributi sanitari da versare, il rimborso delle differenze spettanti deve essere richiesto con la procedura delle regolarizzazioni DM10/V.