Regolamento (UE) 2016/1896

Rilascio dei titoli di importazione di riso per ottobre 2016

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1896 della Commissione interviene nell’ambito della gestione dei contingenti tariffari per l’importazione di riso e rotture di riso aperti dal regolamento di esecuzione (UE) n. 1273/2011. La misura riguarda il sottoperiodo di ottobre 2016 e serve a determinare i quantitativi effettivamente assegnabili ai richiedenti, nonché a comunicare la percentuale finale di utilizzazione dei contingenti per l’anno 2016.

Contesto normativo

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013 sull’organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli, in particolare l’articolo 188, e il regolamento di esecuzione (UE) n. 1273/2011, che disciplina apertura e modalità di gestione dei contingenti tariffari per riso e rotture di riso. Il considerando evidenzia che i contingenti sono ripartiti per paese di origine e suddivisi in più sottoperiodi; per ottobre 2016 la Commissione riceve le comunicazioni previste sulle domande presentate e deve quindi intervenire per fissare i coefficienti di attribuzione e rendere noti gli esiti finali di utilizzazione.

Ambito operativo della misura

Il provvedimento si applica alle domande di titoli di importazione presentate nei primi dieci giorni lavorativi di ottobre 2016 per i contingenti disciplinati dal regolamento di esecuzione (UE) n. 1273/2011. In particolare:

• il contingente 09.4138, relativo al riso lavorato o semilavorato, ha domande superiori alla disponibilità;
• il contingente 09.4148, relativo al riso semigreggio, presenta domande inferiori al quantitativo disponibile. Il regolamento non istituisce nuovi contingenti e non modifica in via generale il regime sostanziale, ma disciplina l’assegnazione concreta dei titoli nel sottoperiodo considerato.

Coefficiente di attribuzione per il contingente 09.4138

Per il contingente recante il numero d’ordine 09.4138, le domande presentate nei primi dieci giorni lavorativi di ottobre 2016 superano la disponibilità. Di conseguenza, la Commissione applica un coefficiente di attribuzione ai quantitativi richiesti, determinato nell’allegato in misura pari a 0,990060 %.

Situazione del contingente 09.4148

Per il contingente 09.4148, le domande risultano inferiori al quantitativo disponibile. L’allegato precisa che per questo sottoperiodo non si applica alcun coefficiente di attribuzione, poiché alla Commissione non è stata comunicata alcuna domanda di titolo. La percentuale finale di utilizzazione per il 2016 è pari al 64,63 %.

Percentuali finali di utilizzazione dei contingenti per il 2016

L’allegato riporta, per ciascun contingente aperto dal regolamento di esecuzione (UE) n. 1273/2011, la percentuale finale di utilizzazione per il 2016. Tra i dati più significativi emergono:

• per il contingente 09.4138: 100,00 %;
• per il contingente 09.4148: 64,63 %;
• per diversi contingenti di riso lavorato o semilavorato e di rotture di riso: percentuali comprese tra valori molto bassi e il 100,00 %;
• per talune voci, come 09.4150 e 09.4152, l’utilizzazione finale è pari a 0,00 %. L’allegato serve quindi sia alla gestione immediata del sottoperiodo sia alla chiusura amministrativa del quadro annuale 2016.

Tipologie di prodotto e numeri d’ordine richiamati

Il testo distingue i contingenti per categorie merceologiche e codici NC:

• riso lavorato o semilavorato, codice NC 1006 30;
• riso semigreggio, codice NC 1006 20;
• rotture di riso, codice NC 1006 40 00. Sono inoltre riportati i numeri d’ordine e le origini rilevanti, tra cui Stati Uniti, Thailandia, Australia, India, Pakistan, Guyana, altre origini e, in alcuni casi, tutti i paesi.

Entrata in vigore e efficacia

Il regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È espressamente qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, secondo la natura tipica del regolamento UE.