Cassazione Penale, Sentenza n. 23508/2025 del 24/06/2025

La controversia

Impossibile riassumere nel dettaglio: non è stata fornita la sentenza o il testo della decisione. La locuzione fornita "in fase di valutazione oscuramento" suggerisce che il caso riguardi l'adozione o la contestazione di una misura di oscuramento (blocco temporaneo/rimozione di contenuti) in corso di valutazione da parte dell'autorità o del gestore della piattaforma, ma non ci sono elementi processuali, parti, o fatti specifici per un riassunto puntuale.

Norme richiamate

• Costituzione della Repubblica Italiana - art. 21

  Equilibrio tra libertà di manifestazione del pensiero e limiti posti dalla legge; ogni misura di oscuramento deve essere valutata rispetto alla tutela della libertà di espressione.

• Regolamento UE 2016/679 (GDPR)

  Regolamento (UE) 2016/679

  Quando l'oscuramento coinvolge dati personali, va valutata la liceità del trattamento, la minimizzazione dei dati, la liceità della cancellazione o limitazione e i diritti dell'interessato (es. opposizione, accesso).

• D.lgs. 9 aprile 2003, n. 70 (Direttiva e‑commerce)

  Disciplina la responsabilità degli ISP e dei prestatori di servizi della società dell'informazione; la rimozione/oscura­mento può essere giustificata in presenza di contenuti illeciti e secondo le modalità previste dalla legge.

Massime di principio

• Misura provvisoria di oscuramento: va sempre motivata e circoscritta nel tempo; deve sussistere un rischio concreto e attuale che giustifichi l'intervento prima della decisione definitiva.
• Proporzionalità e adeguatezza: l'oscuramento deve essere proporzionato al fine perseguito (es. tutela di diritti altrui) e non eccedere rispetto a quanto necessario.
• Trasparenza e diritto di difesa: l'interessato deve essere informato e avere la possibilità di proporre osservazioni o ricorso nei termini previsti; la mancanza di notificazione può determinare annullamento del provvedimento.
• Valutazione del contenuto vs. dati personali: se l'intervento riguarda dati personali, applicare le garanzie del GDPR (base giuridica, conservazione limitata, possibilità di rettifica/cancellazione).
• Ruolo del gestore della piattaforma vs. autorità pubblica: se l'oscuramento è operato dal provider su segnalazione, verificare se è stato rispettato il quadro normativo (procedure interne, notice-and-takedown, termini); se ordinato da autorità pubblica, verificare la legittimità dell'atto amministrativo.
• Rimedi e tempestività: è essenziale impugnare rapidamente il provvedimento davanti al giudice competente (amministrativo o ordinario secondo la materia) e richiedere, se necessario, misure d'urgenza per ottenere la sospensione dell'oscuramento.