Ordinanza n. 2748/2026 - Roma, Sezione 3B

Esito

La controversia

I ricorrenti hanno impugnato le note con cui l'Ufficio Scolastico Regionale per la Campania ha rigettato le loro domande per sostenere, quali candidati esterni, gli esami di Stato nell'anno scolastico 2025/2026, chiedendone l'annullamento previa sospensione dell'efficacia. In sede cautelare hanno domandato di poter sostenere gli esami presso una qualsiasi istituzione scolastica disponibile, statale o paritaria. L'ordinanza non espone specifici motivi di illegittimità dedotti né una valutazione espressa del fumus boni iuris.

La decisione

Il TAR ha accolto l'istanza cautelare nei termini indicati in motivazione. Ha ritenuto prevalente, nel bilanciamento degli interessi e con riguardo al periculum in mora, l'interesse dei ricorrenti a non vedersi preclusa la possibilità di sostenere gli esami di Stato, evitando la conseguenza correlata della ripetizione dell'intero anno scolastico. Ha quindi concesso la misura interinale richiesta, diretta a consentire ai ricorrenti di sostenere gli esami presso una qualsiasi istituzione scolastica disponibile, statale o paritaria. La trattazione del merito è stata fissata per il 26 gennaio 2027. Le spese della fase cautelare sono state compensate tra le parti.

Norme richiamate

• art. 55 c.p.a.

  La domanda cautelare è stata esaminata secondo la disciplina delle misure cautelari nel processo amministrativo.

• art. 6, paragrafo 1, lettera f), Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamato quale presupposto per l'oscuramento dei dati personali nella diffusione del provvedimento.

• art. 9, paragrafi 2 e 4, Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamato in relazione alla protezione dei dati relativi alla salute e all'oscuramento disposto.

• art. 52, commi 1, 2 e 5, d.lgs. 196/2003

  Richiamato quale base normativa per l'oscuramento delle generalità e dei dati personali nella diffusione del provvedimento.

• art. 2-septies d.lgs. 196/2003

  Richiamato in relazione alla tutela dei dati relativi alla salute.

Massime di principio

• Nella fase cautelare, quando il diniego di ammissione agli esami di Stato rischia di precludere definitivamente la possibilità di sostenerli e di imporre la ripetizione dell'intero anno scolastico, l'interesse dei candidati può prevalere nel bilanciamento cautelare degli interessi coinvolti.
• La tutela cautelare può essere conformata in modo da consentire provvisoriamente al candidato di sostenere gli esami di Stato presso un'istituzione scolastica disponibile, statale o paritaria, nelle more della decisione di merito.

Come è indicizzato