Salta al contenuto
Circolare

Circolare numero 107 del 15-5-1998

INPS

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La circolare chiarisce l’ambito di applicazione dell’art. 3, comma 2, del d.lgs. n. 146/1997 per le imprese agricole. Viene precisato che le aziende che svolgono esclusivamente coltivazione del terreno e usano mezzi meccanici di tipo industriale solo per il lavaggio dei prodotti agricoli, fase necessaria alla commercializzazione, sono escluse dall’aumento contributivo previsto dalla precedente circolare n. 194/1997. Se invece, oltre al lavaggio, l’azienda effettua anche il confezionamento con mezzi meccanici di tipo industriale, l’intera attività rientra nella disciplina contributiva aggravata.

Esclusione dal contributo aggiuntivo per il solo lavaggio industriale dei prodotti agricoli

Imprese agricole con processi produttivi di tipo industriale: lavaggio dei prodotti agricoli

La circolare interviene per delimitare l’applicazione dell’art. 3, comma 2, del d.lgs. n. 146/1997 nel settore agricolo, con specifico riferimento alle attività di lavaggio dei prodotti agricoli derivanti dalla coltivazione dei terreni. Il chiarimento è reso in continuità con la circolare n. 194 del 22 settembre 1997, che aveva già dettato le istruzioni operative sulla disciplina contributiva per le imprese agricole che svolgono trasformazione, manipolazione o lavorazione di prodotti con processi di tipo industriale.

Quadro normativo e contributivo

La circolare richiama la previsione secondo cui, per le aziende agricole di trasformazione o manipolazione di prodotti agricoli zootecnici e per quelle di lavorazione di prodotti alimentari con processi produttivi industriali, è previsto un incremento contributivo:

  • 0,60% a carico del datore di lavoro;
  • 0,50% a carico del lavoratore;
  • decorrenza dal 1° luglio 1997.

Il tema affrontato riguarda l’esatta qualificazione di alcune attività agricole che, pur avvalendosi di mezzi meccanici, non presentano necessariamente un processo industriale in senso proprio.

Questione interpretativa posta nella prassi

L’Istituto evidenzia che, nella concreta applicazione della normativa, è sorto il problema di stabilire se le aziende agricole che svolgono esclusivamente coltivazione del terreno e utilizzano mezzi meccanici per il solo lavaggio dei prodotti agricoli debbano essere ricondotte alle fattispecie assoggettate al contributo aggiuntivo.

Il dubbio nasce dal fatto che il lavaggio costituisce una fase necessaria per la commercializzazione del prodotto, ma non coincide automaticamente con una trasformazione o lavorazione industriale rilevante ai fini contributivi.

Chiarimento dell’INPS: esclusione del solo lavaggio

La circolare precisa che le aziende descritte, che impiegano mezzi meccanici di tipo industriale soltanto per il lavaggio dei prodotti agricoli, devono essere considerate escluse dall’ambito di applicazione delle disposizioni impartite con la circolare n. 194/1997.

In sostanza, il solo lavaggio dei prodotti agricoli, anche se eseguito con mezzi meccanici industriali, non integra da solo la fattispecie di processo produttivo industriale ai fini dell’aumento contributivo.

Caso in cui l’attività comprende anche il confezionamento

La circolare introduce però una precisazione decisiva: qualora l’azienda, oltre al lavaggio, curi anche il confezionamento dei prodotti mediante mezzi meccanici di tipo industriale, l’intera attività rientra nella disciplina normativa in oggetto.

In tale ipotesi, non opera l’esclusione riconosciuta per il solo lavaggio e l’azienda è soggetta alle disposizioni contributive previste per i processi produttivi di tipo industriale.

Punti principali

Richiamo alla disciplina contributiva introdotta dal d.lgs. n. 146/1997

La circolare richiama le istruzioni operative già fornite con la circolare n. 194 del 22 settembre 1997 in attuazione dell’art. 3, comma 2, del d.lgs. n. 146/97. La norma ha previsto, per le aziende agricole di trasformazione o manipolazione di prodotti agricoli zootecnici e di lavorazione di prodotti alimentari con processi produttivi di tipo industriale, un aumento contributivo pari allo 0,60% a carico del datore di lavoro e allo 0,50% a carico del lavoratore, con decorrenza dal 1° luglio 1997.

Quesito interpretativo sulle attività di lavaggio dei prodotti agricoli

Nella prassi applicativa è sorto il dubbio se le aziende agricole che svolgono esclusivamente coltivazione dei terreni e impiegano mezzi meccanici solo per il lavaggio dei prodotti agricoli debbano essere considerate comprese tra le fattispecie assoggettate alla disciplina della circolare n. 194/1997.

Esclusione del solo lavaggio dall’ambito della disciplina industriale

L’INPS chiarisce che le aziende che utilizzano mezzi meccanici di tipo industriale esclusivamente per il lavaggio dei prodotti agricoli non rientrano nell’ambito di applicazione delle disposizioni della circolare n. 194/1997. Il lavaggio è qualificato come fase di lavorazione necessaria alla commercializzazione dei prodotti, ma da solo non comporta l’assoggettamento al contributo aggiuntivo previsto per i processi produttivi industriali.

Assoggettamento in caso di confezionamento industriale

La circolare precisa però che, qualora l’azienda non si limiti al lavaggio e provveda anche al confezionamento dei prodotti con mezzi meccanici di tipo industriale, l’intera fattispecie diventa soggetta alla normativa in oggetto e quindi alle relative disposizioni contributive.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da INPS, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.