Cassazione Penale, Sentenza n. 20195/2025 del 30/05/2025

Esito

La controversia

Non determinabile: dall'input "in fase di valutazione oscuramento" non è possibile ricostruire il motivo processuale specifico. Fornire il testo della sentenza o un estratto che indichi le parti, il motivo del ricorso e i punti controversi

Massime di principio

• Quando si parla di "oscuramento" in sede amministrativa o giudiziaria, occorre verificare l'esistenza di una norma che legittimi l'oscuramento (es. disposizioni sul trattamento di contenuti illeciti, norme sulla sicurezza nazionale o sull'ordine pubblico). L'atto deve indicare la base normativa specifica
• L'oscuramento deve rispettare i principi di proporzionalità e necessità: la misura deve essere adeguata, necessaria e proporzionata allo scopo perseguito e limitare i diritti fondamentali il meno possibile
• Deve essere garantito il diritto di difesa e il contraddittorio: anche in fasi di valutazione, le parti interessate devono ricevere informazioni sufficienti sui motivi dell'oscuramento e la possibilità di presentare osservazioni, salvo casi di assoluta urgenza o segretezza ostativa
• Occorre prevedere limiti temporali chiari e modalità di verifica: l'oscuramento temporaneo in fase valutativa dovrebbe avere termine prefissato e meccanismi di riesame periodico
• Trasparenza e motivazione: il provvedimento (o la decisione di non pubblicarla per motivi specifici) deve essere motivato e, se possibile, pubblicamente accessibile, salvo eccezioni tutelate dalla legge
• Rimedi e impugnazioni: l'interessato deve poter proporre ricorso amministrativo o giurisdizionale contro l'oscuramento; verificare termini e uffici competenti per il riesame
• Aspetti tecnici: in caso di oscuramento su piattaforme online, distinguere tra misure tecniche (filtri, de-indexing, rimozione) e provvedimenti giuridici, valutando chi è responsabile dell'esecuzione e della comunicazione
• Bilanciamento interessi: valutare sempre il bilanciamento tra diritto all'informazione/libertà di espressione e altri interessi rilevanti (privacy, sicurezza, ordine pubblico, diritti di terzi)