Regolamento (UE) 2022/674

Rettifica del regolamento di esecuzione (UE) 2022/95 in materia di dazio antidumping su accessori per tubi di ferro o di acciaio

Il regolamento interviene per correggere un errore contenuto nel regolamento di esecuzione (UE) 2022/95, relativo all’estensione di un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di alcuni accessori per tubi di ferro o di acciaio. La rettifica riguarda in particolare le esenzioni concesse a taluni produttori taiwanesi e produce effetti retroattivi dal 26 gennaio 2022.

Contesto normativo e finalità della rettifica

La Commissione richiama il regolamento (UE) 2016/1036, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da paesi non membri dell’Unione, e opera in base all’articolo 11, paragrafo 2, in materia di riesame in previsione della scadenza. Il regolamento rettifica un’imprecisione dell’articolo 2, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2022/95, che aveva erroneamente indicato la persistenza dell’esenzione per Chup Hsin Enterprise Co. Ltd. e Niang Hong Pipe Fittings Co. Ltd., nonostante tale esenzione fosse stata già abrogata dal regolamento (CE) n. 803/2009.

Ambito materiale e prodotti interessati

La misura riguarda alcuni accessori per tubi di ferro o di acciaio, attualmente classificati ai codici TARIC 7307931191, 7307931991 e 7307998092. Il dazio antidumping definitivo, originariamente istituito sulle importazioni originarie della Repubblica popolare cinese, è esteso alle importazioni degli stessi prodotti spediti da Taiwan, indipendentemente dal fatto che siano dichiarati o meno originari di Taiwan.

Esenzioni e correzione dell’elenco degli operatori

La nuova formulazione dell’articolo 2, paragrafo 1, conferma l’esenzione per gli accessori prodotti da Rigid Industries Co. Ltd, Kaohsiung (codice addizionale TARIC A099). Al contrario, il regolamento precisa che le importazioni di accessori prodotti da Chup Hsin Enterprise Co. Ltd, Kaohsiung (codice addizionale TARIC A098) e da Niang Hong Pipe Fittings Co. Ltd, Kaohsiung (codice addizionale TARIC A100) non devono continuare a beneficiare dell’esenzione e sono pertanto soggette al dazio.

Effetti per le autorità doganali e riscossione dei dazi

Le autorità doganali degli Stati membri sono tenute a correggere le dichiarazioni doganali accettate a decorrere dal 26 gennaio 2022 che rientrano nell’ambito della rettifica e a riscuotere retroattivamente i dazi antidumping sulle importazioni riconducibili ai prodotti dei due operatori per i quali l’esenzione viene eliminata. La disposizione ha quindi un impatto operativo diretto sulle liquidazioni doganali già effettuate dal momento iniziale di applicazione del regolamento (UE) 2022/95.

Entrata in vigore e applicazione retroattiva

Il regolamento entra in vigore con effetto retroattivo dal 26 gennaio 2022, allineando la rettifica alla data di efficacia del regolamento originario. Come atto della Commissione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.