Regolamento (UE) 2023/674

Aggiornamento della classificazione NUTS

Il regolamento delegato (UE) 2023/674 modifica il regolamento (CE) n. 1059/2003, che istituisce la classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS). La finalità è mantenere aggiornato il sistema di classificazione territoriale utilizzato per la produzione di statistiche regionali armonizzate nell'Unione, in coerenza con le variazioni territoriali comunicate dagli Stati membri.

Finalità e contesto normativo

La classificazione NUTS serve a consentire la raccolta, la compilazione e la diffusione di statistiche regionali comparabili a livello UE. Il regolamento richiama la regola dell'articolo 5, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1059/2003, secondo cui le modifiche della classificazione sono adottate nel secondo semestre dell'anno civile, di norma con un intervallo minimo di tre anni. La revisione qui introdotta segue l'ultimo aggiornamento operato dal regolamento delegato (UE) 2019/1755.

Ambito della modifica

Il provvedimento non disciplina obblighi sostanziali per operatori economici, ma incide sulla struttura tecnica delle unità territoriali usate per le statistiche ufficiali. L'aggiornamento riguarda gli Stati membri elencati negli allegati e si riflette sui livelli NUTS 1, NUTS 2 e NUTS 3, oltre che sulle unità amministrative esistenti e sulle unità amministrative locali. Il testo degli allegati riporta i codici e le denominazioni territoriali aggiornati, inclusi i casi di "Extra-Regio".

Sostituzione degli allegati del regolamento (CE) n. 1059/2003

L'articolo 1 dispone la sostituzione degli allegati I, II e III del regolamento madre con il testo allegato al regolamento delegato.

• L'allegato I contiene la classificazione NUTS per ciascuno Stato membro interessato, con codici e denominazioni a livello NUTS 1, 2 e 3.
• L'allegato II elenca le unità amministrative esistenti corrispondenti ai diversi livelli NUTS per gli Stati membri interessati.
• L'allegato III elenca le unità amministrative locali per ciascuno Stato membro.

Aggiornamenti territoriali e contenuto tecnico

La classificazione viene aggiornata sulla base delle informazioni trasmesse alla Commissione dagli Stati membri. Il testo degli allegati riflette le modifiche delle suddivisioni territoriali intervenute in vari Paesi e mantiene la struttura codificata necessaria per l'uso statistico da parte di Eurostat e delle amministrazioni nazionali.

Tra gli elementi tecnici rilevanti, il regolamento include:

• le denominazioni ufficiali delle regioni e delle subregioni statistiche;
• i codici NUTS corrispondenti;
• le indicazioni sulle unità amministrative esistenti per ciascun livello;
• le unità amministrative locali associate.

Entrata in vigore e applicazione

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Quanto all'applicazione materiale, il regolamento si applica alla trasmissione dei dati alla Commissione (Eurostat) a decorrere dal 1o gennaio 2024. Ciò implica che, da tale data, i flussi informativi statistici dovranno utilizzare la classificazione NUTS aggiornata.

Natura dell'atto

Il regolamento è dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Si tratta dunque di un atto di aggiornamento tecnico direttamente vincolante, rilevante soprattutto per amministrazioni pubbliche, uffici statistici e soggetti che trasmettono dati territorialmente disaggregati secondo la nomenclatura NUTS.