Cassazione Civile, Ordinanza n. 10711/2025 del 23/04/2025

Esito

La controversia

Dai soli estratti disponibili risulta che l'Agenzia delle Entrate ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Commissione Tributaria Regionale del Lazio n. 2472/2020, chiedendone la cassazione. Il testo fornito non consente di ricostruire la pretesa tributaria originaria, le questioni decise in appello, né i singoli motivi di ricorso; emerge però che la Corte ha ritenuto fondato il ricorso e ha disposto il rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio per un nuovo esame motivato, con regolazione delle spese del giudizio di legittimità.

La decisione

La Corte di cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, ha cassato la sentenza impugnata e ha rinviato la causa alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio, in diversa composizione, affinché proceda a nuovo e motivato esame della controversia e provveda anche sulle spese del giudizio di legittimità. Dal testo disponibile non è possibile identificare la specifica questione tributaria decisa nel merito dalla sentenza cassata.

Massime di principio

• Quando la Corte di cassazione accoglie il ricorso perché la decisione impugnata richiede un nuovo esame motivato, la causa viene cassata con rinvio al giudice di merito in diversa composizione.
• Il giudice di rinvio deve attenersi ai principi di diritto enunciati dalla Corte di cassazione e riesaminare la controversia con motivazione conforme, provvedendo anche sulle spese del giudizio di legittimità.

Come è indicizzato