Regolamento (UE) 2024/2217

Chiusura del riesame intermedio parziale sulle misure antisovvenzioni per i pneumatici cinesi

Il regolamento di esecuzione (UE) 2024/2217 chiude un riesame intermedio parziale limitato alle sovvenzioni riguardante determinati pneumatici nuovi o ricostruiti, di gomma, del tipo utilizzato per autobus o autocarri, con indice di carico superiore a 121, originari della Repubblica popolare cinese. La Commissione interviene nel quadro del regolamento (UE) 2016/1037, dopo le misure iniziali del 2018, la sentenza del Tribunale del 4 maggio 2022 e la successiva reistituzione dei dazi compensativi nel 2023.

Procedura e antecedenti delle misure

Con il regolamento di esecuzione (UE) 2018/1690 la Commissione aveva istituito dazi compensativi definitivi compresi tra 3,75 EUR e 57,28 EUR per unità sulle importazioni del prodotto in esame originario della RPC. Successivamente, a seguito dell’annullamento parziale pronunciato dal Tribunale nelle cause T-30/19 e T-72/19, la Commissione ha riaperto l’istruttoria e con il regolamento di esecuzione (UE) 2023/738 ha reistituito i dazi nei confronti di diversi produttori esportatori. Tra questi, alle società GITI Tire (Anhui) Company Ltd., GITI Tire (Fujian) Company Ltd., GITI Tire (Hualin) Company Ltd. e GITI Tire (Yinchuan) Company Ltd. era applicato un dazio di 11,07 EUR per unità.

Oggetto della domanda del gruppo GITI

Il gruppo GITI aveva presentato inizialmente una richiesta di modifica del nome relativa a GITI Tire (Anhui) Company Ltd., sostenendo che la società fosse stata assorbita da GITI Radial Tire (Anhui) Company Ltd. e che quest’ultima avesse rilevato le attività della prima. La Commissione ha ritenuto che la semplice modifica del nome non fosse sufficiente a valutare la ristrutturazione descritta, poiché il processo avrebbe comportato la cancellazione del soggetto originario e richiedeva dunque un riesame intermedio ai sensi dell’articolo 19 del regolamento (UE) 2016/1037. La domanda formale di riesame intermedio parziale è stata quindi presentata l’8 settembre 2023.

Svolgimento dell’inchiesta e prodotto interessato

La Commissione ha aperto il riesame il 15 dicembre 2023, dopo aver ritenuto esistenti elementi di prova sufficienti e aver informato gli Stati membri. Ha inoltre notificato la domanda al governo della RPC ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 7, invitandolo a consultazioni; non è però pervenuta alcuna risposta. L’inchiesta di riesame ha coperto il periodo dal 1° luglio 2022 al 30 giugno 2023. Il prodotto oggetto di riesame coincide con quello delle misure precedenti ed è classificato nei codici NC 4011 20 90 ed ex 4012 12 00 (TARIC 4012 12 00 10).

Valutazione sul mutamento di circostanze

La Commissione ha verificato, conformemente all’articolo 19 del regolamento di base, se il mutamento di circostanze fosse significativo e duraturo. Ha considerato che, nel giugno 2023, GITI Radial Tire (Anhui) Company Ltd. aveva completato l’assorbimento di GITI Tire (Anhui) Company Ltd., Anhui Prime Cord Fabrics Company Ltd. e Anhui GITI Tire Retreading Company Ltd.; tuttavia, sulla base degli elementi forniti, la nuova entità avrebbe continuato in larga misura le stesse attività di produzione e di fornitura delle società coinvolte nell’inchiesta iniziale. Ne consegue che non è stato ritenuto dimostrato alcun cambiamento sostanziale del diritto a beneficiare delle sovvenzioni né un motivo per modificare le misure antisovvenzioni.

Aggiornamento del regolamento (UE) 2023/738 e rimborso/sgravio

Pur escludendo la necessità di ricalcolare il margine di sovvenzione, la Commissione ha ritenuto opportuno aggiornare il regolamento (UE) 2023/738 per riflettere l’acquisizione delle attività produttive della GITI Tire (Anhui) Company Ltd. da parte di GITI Radial Tire (Anhui) Company Ltd. L’articolo 1 sostituisce quindi il nominativo nel paragrafo 2 dell’articolo 1 del regolamento del 2023, mantenendo il dazio di 11,07 EUR e il codice addizionale TARIC C332. Tale codice si applica alla GITI Radial Tire (Anhui) Company Ltd. a decorrere dal 6 luglio 2023; da quella data devono essere rimborsati o sgravati, secondo la normativa doganale applicabile, i dazi definitivi eventualmente pagati in eccesso.

Ulteriori correzioni e chiusura del riesame

La Commissione ha inoltre corretto errori materiali nei nomi di quattro produttori esportatori del gruppo GITI elencati nel regolamento (UE) 2023/738, sopprimendo il termine «Co.,». Quanto alle altre modifiche aziendali segnalate dal richiedente, la Commissione ha ritenuto che fossero meri cambiamenti del livello di attività o modifiche minori, privi di incidenza sulle circostanze relative alle sovvenzioni e non idonei a giustificare un adeguamento del livello dei dazi. Per tali ragioni, il riesame intermedio parziale è chiuso.

Entrata in vigore e natura obbligatoria

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di consueto per i regolamenti UE, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.