Circolare ADM n. 1/2022
Importazioni in franchigia ai sensi del Reg.(CE) n. 1186/2009 e del D.M. 489/1997 e successive modifiche. Faq e modulistica - pdf - pubblicata il 1/02/2022
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeLa circolare aggiorna e standardizza la disciplina applicativa delle importazioni in franchigia, richiamando il Reg. (CE) n. 1186/2009 per l’esenzione dai dazi e il D.M. 489/1997 per l’eventuale esenzione IVA. L’Agenzia rende disponibili nuove FAQ e modulistica per i casi di maggiore interesse, soprattutto per l’utenza privata, indicando presupposti, documentazione, possibili alternative operative e, quando necessario, l’uso della cauzione. La circolare chiarisce inoltre che, per alcune importazioni in franchigia non commerciali, non si applicano taluni obblighi extra-tributari relativi a sicurezza e compatibilità elettromagnetica dei prodotti audiovisivi e, in linea generale, le restrizioni sui materiali a contatto con gli alimenti, salvo specifiche eccezioni. La circolare sostituisce la precedente 22/D del 22 maggio 2004.
Importazioni in franchigia ai sensi del Reg. (CE) n. 1186/2009 e del D.M. 489/1997: FAQ e modulistica
Importazioni in franchigia ai sensi del Reg. (CE) n. 1186/2009 e del D.M. 489/1997: FAQ e modulistica
La circolare interviene sul regime delle importazioni in franchigia, richiamando la disciplina unionale del Regolamento (CE) n. 1186/2009 per l’esenzione dai dazi doganali e la disciplina nazionale del D.M. 5 dicembre 1997, n. 489 per l’eventuale esenzione dall’IVA all’importazione. L’obiettivo dichiarato è quello di uniformare le prassi, semplificare gli adempimenti e fornire all’utenza privata e agli operatori strumenti operativi aggiornati.
Quadro normativo di riferimento
Il regime delle franchigie doganali consente, al ricorrere dei relativi presupposti, l’importazione di determinate merci senza pagamento dei dazi all’importazione. La circolare chiarisce che l’esenzione dall’IVA, quando applicabile, discende invece dal D.M. 489/1997 e successive modifiche. Il documento si colloca quindi come atto di coordinamento interpretativo e operativo per le principali fattispecie di importazione in franchigia.
FAQ e modulistica predisposte dall’Agenzia
Per agevolare la gestione delle istanze e uniformare la documentazione richiesta, l’Agenzia ha predisposto una modulistica specifica e nuove FAQ, rese disponibili sul sito istituzionale. L’allegato 1 collega le singole fattispecie ai relativi moduli e alle FAQ di riferimento.
Le FAQ illustrano:
- i presupposti soggettivi e oggettivi per l’accesso al beneficio;
- le caratteristiche dei beni ammessi e dei beni esclusi;
- i documenti da presentare a supporto della richiesta;
- le possibili alternative procedurali;
- l’eventuale prestazione di una cauzione a garanzia dell’operazione doganale, quando il beneficio dipenda dal verificarsi di un evento futuro.
Fattispecie trattate nell’allegato 1
L’allegato 1 individua le principali casistiche di importazione in franchigia e collega ciascuna il relativo modulo e alle FAQ. Tra le ipotesi richiamate figurano:
- trasferimento di residenza in Italia, con o senza garanzia;
- beni importati in occasione di matrimonio, con o senza garanzia;
- beni personali ricevuti nel quadro di una successione;
- corredi, necessario per gli studi e altri oggetti mobili connessi di alunni e studenti;
- spedizioni di valore trascurabile;
- spedizioni da privato a privato;
- merci contenute nei bagagli personali dei viaggiatori.
Adempimenti extra-tributari e chiarimenti di principio
La circolare affronta anche alcuni profili extra-tributari connessi alle importazioni di determinate categorie di merci. Per alcune importazioni in franchigia effettuate da utenza privata e non aventi natura commerciale, non si applicano le prescrizioni in materia di sicurezza e compatibilità elettromagnetica dei prodotti audiovisivi di cui al Reg. (UE) 2019/1020 sulla vigilanza del mercato e sulla conformità dei prodotti.
Inoltre, per i materiali che vengono a contatto con gli alimenti, la circolare afferma che, in linea generale, non vi sono restrizioni, salvo specifiche particolarità indicate nella nota richiamata, tra cui l’ipotesi di utensili da cucina in plastica a base di poliammide e melammina originari o provenienti dalla Repubblica popolare cinese e dalla regione amministrativa speciale di Hong Kong.
Indicazioni operative per gli uffici territoriali
Le strutture territoriali dell’Agenzia devono attenersi alle indicazioni contenute nella circolare e alla documentazione di supporto indicata nell’allegato 1. In particolare, devono indirizzare l’utenza alla consultazione delle FAQ e della modulistica e segnalare eventuali necessità di aggiornamento della documentazione pubblicata.
Decorrenza e sostituzione di precedente atto
La circolare sostituisce integralmente la circolare 22/D del 22 maggio 2004, costituendo il nuovo riferimento operativo per la gestione delle importazioni in franchigia oggetto di trattazione.
Punti principali
Quadro normativo e finalità
Il regime unionale delle franchigie doganali è disciplinato dal Reg. (CE) n. 1186/2009, che consente, al ricorrere dei presupposti previsti, l’importazione senza pagamento dei dazi all’importazione. L’eventuale esenzione dall’IVA trova invece fondamento nel D.M. 5 dicembre 1997, n. 489 e successive modifiche. La circolare ha finalità di semplificazione e standardizzazione degli adempimenti, anche alla luce delle richieste dell’utenza e delle associazioni di operatori doganali.
FAQ e modulistica operative
L’Agenzia ha predisposto una modulistica specifica e nuove FAQ, pubblicate sul proprio sito, per i casi di maggior interesse elencati nell’allegato 1. Le FAQ illustrano i presupposti soggettivi e oggettivi, le caratteristiche dei beni ammessi e di quelli esclusi; la modulistica indica la documentazione da allegare, le possibili alternative operative e, se del caso, la prestazione di una cauzione a garanzia dell’operazione in attesa dell’evento che dà titolo al beneficio.
Operazioni di utenza privata e adempimenti extra-tributari
Per alcune importazioni in franchigia effettuate da utenza privata e non aventi natura commerciale, la circolare precisa che non trovano applicazione le prescrizioni in materia di sicurezza e compatibilità elettromagnetica dei prodotti audiovisivi di cui al Reg. (UE) 2019/1020. Analogamente, per i materiali che vengono a contatto con gli alimenti, in linea di principio non vi sono restrizioni, fatta salva l’esistenza di specifiche particolarità indicate in nota.
Ambito dei casi trattati nell’allegato 1
L’allegato 1 organizza le fattispecie di importazione in franchigia e collega ciascuna casistica alle FAQ e ai moduli da utilizzare. Sono ricompresi, tra gli altri, il trasferimento di residenza in Italia con o senza garanzia, i beni importati in occasione di matrimonio, i beni personali ricevuti in successione, i corredi e oggetti connessi agli studi di alunni e studenti, le spedizioni di valore trascurabile, le spedizioni da privato a privato e le merci contenute nei bagagli personali dei viaggiatori.
Indicazioni per gli uffici territoriali e abrogazione della precedente circolare
Le strutture territoriali dell’Agenzia devono attenersi alle indicazioni della circolare e alla documentazione di supporto richiamata nell’allegato 1, indirizzando l’utenza alla consultazione delle FAQ e della modulistica e segnalando eventuali esigenze di aggiornamento. La circolare sostituisce la circolare 22/D del 22 maggio 2004.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
- Circolare · 3 mar 2022Circolare ADM n. 9/2022
- Circolare · 30 dic 2021Circolare ADM n. 46/2021
- Circolare · 29 dic 2021Circolare ADM n. 44/2021
- Circolare · 14 dic 2021Circolare ADM n. 40/2021
- Circolare · 29 mar 2022Circolare ADM n. 12/2022
- Circolare · 1 dic 2021Circolare ADM n. 39/2021
Cerchi altro? Cerca gratis in Agenzia delle Dogane e dei Monopoli →