Circolare numero 77 del 7-3-1994

Importi convenzionali per malattia, maternita' e tubercolosi nel 1994

La circolare indica gli importi e i criteri di riferimento da applicare, per l'anno 1994, alla liquidazione delle indennita' di malattia, maternita' e dell'assicurazione tubercolosi per alcune categorie di lavoratori. Il contenuto ha natura operativa e mira a uniformare i calcoli delle prestazioni economiche, precisando anche le decorrenze e i casi in cui occorre procedere a integrazioni o conguagli.

Soci di cooperative ex DPR 602/1970

Per i lavoratori soci di societa' ed enti cooperativi, anche di fatto, di cui all'art. 4 del DPR 30 aprile 1970, n. 602, il D.M. 6 dicembre 1993 ha fissato, con decorrenza 1 gennaio 1994, un salario convenzionale giornaliero pari a L. 32.700. Su tale importo devono essere calcolate le prestazioni economiche di malattia, maternita' e tubercolosi relative a eventi indennizzabili sulla base di periodi di paga cadenti nel 1994, ossia per gli eventi insorti dal 1 febbraio 1994, salvo che il rapporto di lavoro sia iniziato nel mese di gennaio 1994.

La circolare precisa inoltre che per l'assicurazione tubercolosi i criteri richiamati valgono soltanto per i primi 180 giorni di assistenza. Le sedi sono invitate a comunicare quanto disposto alle cooperative interessate e a predisporre le necessarie integrazioni per eventuali prestazioni gia' liquidate nel 1994 con la precedente misura.

Estensione delle attivita' comprese nel DPR 602/1970

L'art. 1 del D.M. 6 dicembre 1993 ha ampliato il campo di applicazione del DPR n. 602/1970, modificando l'elenco delle attivita' allegato al decreto. Le variazioni richiamate dalla circolare riguardano:

• la gestione relativa agli ordini in arrivo e partenza, inserita tra le attivita' preliminari e complementari del facchinaggio;
• la rimozione forzata di veicoli a mezzo carri attrezzi, inserita tra le attivita' di trasporto di merci per conto terzi;
• tra le attivita' varie, gli ormeggiatori imbarcati a bordo di qualsiasi mezzo navale, i pulitori di giardini e spazi verdi anche con l'ausilio di mezzi meccanici e i pulitori di autoveicoli ed autocarri.

I lavoratori soci di cooperative che svolgono queste attivita' rientrano quindi nell'ambito del DPR 602/1970 e sono indennizzabili per eventi insorti a partire dal 3 gennaio 1994, ovvero dal 2 gennaio se e' stata svolta attivita' lavorativa il 1 gennaio.

Lavoratori agricoli a tempo determinato

Per i lavoratori agricoli a tempo determinato, in attesa della pubblicazione dei decreti sui salari convenzionali validi per l'anno in corso, le indennita' di malattia, maternita' e assicurazione tubercolosi devono essere calcolate in via provvisoria e salvo conguaglio sulla base delle retribuzioni convenzionali in vigore per il 1993, come richiamate dalla circolare n. 180 del 30 luglio 1993.

Lavoratori addetti ai servizi domestici e familiari

Dal 1 gennaio 1994 le retribuzioni orarie convenzionali dei lavoratori addetti ai servizi domestici e familiari, compresi i lavoratori extracomunitari, sono variate in relazione all'andamento dell'indice del costo della vita, ai sensi dell'art. 1 della legge n. 895 del 30 dicembre 1980 e dell'art. 19 della legge n. 153 del 30 aprile 1969.

Per le prestazioni di maternita' da erogare sulla base di retribuzioni dell'anno 1994, la circolare indica le seguenti fasce convenzionali:

• L. 8.300 per retribuzioni orarie effettive fino a L. 9.340;
• L. 9.340 per retribuzioni orarie effettive fino a L. 11.410;
• L. 11.410 per retribuzioni orarie effettive oltre L. 11.410;
• L. 6.020 per i rapporti di lavoro con orario superiore a 24 ore settimanali.

Viene anche ricordato che la legge n. 243 del 19 luglio 1993, di conversione del D.L. n. 155 del 22 maggio 1993, ha introdotto una quarta fascia per i rapporti oltre le 24 ore settimanali e ha modificato con decorrenza 16 maggio 1993 le fasce retributive applicabili alle prestazioni riferite al periodo 16 maggio 1993 - 31 dicembre 1993, con valori differenti da quelli validi per il 1994.

Coltivatrici dirette, mezzadre, colone e lavoratrici autonome

Per gli eventi indennizzabili con inizio nell'anno 1994, ai fini del calcolo delle prestazioni previste dalla legge n. 546/1987, la circolare stabilisce i seguenti parametri di riferimento:

• L. 48.730 per coltivatrici dirette, colone e mezzadre, corrispondenti al limite minimo di retribuzione giornaliera fissato per il 1993 per gli operai agricoli a tempo indeterminato;
• L. 50.590 per le lavoratrici autonome artigiane, corrispondenti al limite minimo di retribuzione giornaliera fissato per il 1994 per la qualifica di impiegato dell'artigianato;
• L. 44.320 per le lavoratrici autonome esercenti attivita' commerciali, corrispondenti al limite minimo di retribuzione giornaliera fissato per il 1994 per la qualifica di impiegato del commercio.

La circolare precisa che le retribuzioni orarie convenzionali dei lavoratori domestici e familiari non rilevano invece ai fini dell'indennita' giornaliera antitubercolare, che continua a essere corrisposta in misura fissa.